| 單節注音 |
|
|
|
|
|
|
|
| 詩篇 : Psalms |
| 章 | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 |
| 114:1 | 以色列出了埃及、雅各家離開說異言之民． |
| 114:1 | When Israel went out of Egypt, the house of Jacob from a people of strange language; |
| 114:1 | 以色列出了埃及，雅各家离开说异言之民。 |
| 出:12:41 | 正滿了四百三十年的那一天、耶和華的軍隊都從埃及地 出 來了。 |
| 出:12:42 | 這夜是耶和華的夜、因耶和華領他們 出 了埃及地、所以當向耶和華謹守、是以色列眾人世世代代該謹守的。 |
| 出:12:51 | 正當那日、耶和華將以色列人按著他們的軍隊、從埃及地領 出 來。 |
| COBL | |
| 114:2 | 那時猶大為主的聖所、以色列為他所治理的國度。 |
| 114:3 | 滄海看見就奔逃、約但河也倒流。 |
| 114:4 | 大山踴躍如公羊、小山跳舞如羊羔。 |
| 114:5 | 滄海阿、你為何奔逃．約但哪你為何倒流． |
| 114:6 | 大山哪、你為何踴躍如公羊．小山哪、你為何跳舞如羊羔。 |
| 114:7 | 大地阿、你因見主的面、就是雅各 神的面、便要震動。 |
| 114:8 | 他叫磐石變為水池、叫堅石變為泉源。 |
|
|
|
|
|
 |
|
| 詩篇 : Psalms |
| 章 | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 |