| 11:1 | 以色列年幼的時候我愛他、就從埃及召出我的兒子來。 |
| 11:2 | 先知越發招呼他們、他們越發走開、向諸巴力獻祭、給雕刻的偶像燒香。 |
| 11:3 | 我原教導以法蓮行走、用膀臂抱著他們、他們卻不知道是我醫治他們。 |
| 11:4 | 我用慈繩〔慈原文是人的〕愛索牽引他們、我待他們如人放鬆牛的兩腮夾板、把糧食放在他們面前。 |
| 11:5 | 他們必不歸回埃及地、亞述人卻要作他們的王、因他們不肯歸向我。 |
| 11:6 | 刀劍必臨到他們的城邑、毀壞門閂、把人吞滅、都因他們隨從自己的計謀。 |
| 11:7 | 我的民偏要背道離開我、眾先知雖然招呼他們歸向至上的主、卻無人尊崇主。 |
| 11:8 | 以法蓮哪、我怎能捨棄你、以色列阿、我怎能棄絕你、我怎能使你如押瑪、怎能使你如洗扁、我回心轉意、我的憐愛大大發動。 |
| 11:8 | How shall I give thee up, Ephraim? how shall I deliver thee, Israel? how shall I make thee as Admah? how shall I set thee as Zeboim? mine heart is turned within me, my repentings are kindled together. |
| 11:8 | 以法莲哪，我怎能舍弃你，以色列阿，我怎能弃绝你，我怎能使你如押玛，怎能使你如洗扁，我回心转意，我的怜爱大大发动。 |
| 耶:9:7 | 所以萬軍之耶和華如此說、看哪、我要將他們融化熬煉．不然、我因我百姓的罪該 怎樣 行呢。 |
| 何:6:4 | 主說、以法蓮哪、我可向你 怎樣 行呢．猶大阿、我可向你怎樣作呢．因為你們的良善如同早晨的雲霧、又如速散的甘露。 |
| 創:14:8 | 於是所多瑪王、蛾摩拉王、 押瑪 王、洗扁王、和比拉王（比拉就是瑣珥）、都出來、在西訂谷擺陣、與他們交戰． |
| 申:29:23 | 又看見遍地有硫磺、有鹽鹵、有火跡、沒有耕種、沒有出產、連草都不生長、好像耶和華在忿怒中所傾覆的所多瑪、蛾摩拉、 押瑪 、洗扁一樣． |
| 申:32:36 | 耶和華見他百姓毫無能力、無論困住的、自由的、都沒有剩下、就必為他們 伸冤 、為他的僕人後悔。 |
| 賽:63:15 | 求你從天上垂顧、從你聖潔榮耀的居所觀看．你的熱心和你大能的作為在那裡呢．你 愛慕 的心腸和憐憫向我們止住了． |
| 耶:31:20 | 耶和華說、以法蓮是我的愛子麼、是可喜悅的孩子麼、我每逢責備他、仍深顧念他、所以我的心腸 戀慕 他、我必要憐憫他。 |
| COBL | |
| 11:9 | 我必不發猛烈的怒氣、也不再毀滅以法蓮、因我是 神、並非世人、是你們中間的聖者、我必不在怒中臨到你們。 |
| 11:10 | 耶和華必如獅子吼叫、子民必跟隨他、他一吼叫、他們就從西方急速而來。 |
| 11:11 | 他們必如雀鳥從埃及急速而來、又如鴿子從亞述地來到．我必使他們住自己的房屋、這是耶和華說的。 |
| 11:12 | 以法蓮用謊話、以色列家用詭計圍繞我、猶大卻靠 神掌權、向聖者有忠心。〔或作猶大向 神向誠實的聖者猶疑不定〕 |
