98:1 | O sing unto the LORD a new song; for he hath done marvellous things: his right hand, and his holy arm, hath gotten him the victory. |
98:1 | 〔一篇詩。〕你們要向耶和華唱新歌.因為他行過奇妙的事.他的右手和聖臂、施行救恩。 |
98:1 | (一篇诗)你们要向耶和华唱新歌。因为他行过奇妙的事。他的右手和圣臂,施行救恩。 |
psm:33:3 | Sing unto him a new song; play skilfully with a loud noise. |
isa:42:10 | Sing unto the LORD a new song, and his praise from the end of the earth, ye that go down to the sea, and all that is therein; the isles, and the inhabitants thereof. |
psm:72:18 | Blessed be the LORD God, the God of Israel, who only doeth wondrous things. |
psm:136:4 | To him who alone doeth great wonders: for his mercy endureth for ever. |
job:40:14 | Then will I also confess unto thee that thine own right hand can save thee. |
psm:118:15 | The voice of rejoicing and salvation is in the tabernacles of the righteous: the right hand of the LORD doeth valiantly. |
isa:52:10 | The LORD hath made bare his holy arm in the eyes of all the nations; and all the ends of the earth shall see the salvation of our God. |
luk:1:51 | He hath shewed strength with his arm; he hath scattered the proud in the imagination of their hearts. |
isa:49:6 | And he said, It is a light thing that thou shouldest be my servant to raise up the tribes of Jacob, and to restore the preserved of Israel: I will also give thee for a light to the Gentiles, that thou mayest be my salvation unto the end of the earth. |
luk:3:6 | And all flesh shall see the salvation of God. |
COBL | |
98:2 | The LORD hath made known his salvation: his righteousness hath he openly shewed in the sight of the heathen. |
98:3 | He hath remembered his mercy and his truth toward the house of Israel: all the ends of the earth have seen the salvation of our God. |
98:4 | Make a joyful noise unto the LORD, all the earth: make a loud noise, and rejoice, and sing praise. |
98:5 | Sing unto the LORD with the harp; with the harp, and the voice of a psalm. |
98:6 | With trumpets and sound of cornet make a joyful noise before the LORD, the King. |
98:7 | Let the sea roar, and the fulness thereof; the world, and they that dwell therein. |
98:8 | Let the floods clap their hands: let the hills be joyful together |
98:9 | Before the LORD; for he cometh to judge the earth: with righteousness shall he judge the world, and the people with equity. |