42:1 | As the hart panteth after the water brooks, so panteth my soul after thee, O God. |
42:2 | My soul thirsteth for God, for the living God: when shall I come and appear before God? |
42:3 | My tears have been my meat day and night, while they continually say unto me, Where is thy God? |
42:4 | When I remember these things, I pour out my soul in me: for I had gone with the multitude, I went with them to the house of God, with the voice of joy and praise, with a multitude that kept holyday. |
42:5 | Why art thou cast down, O my soul? and why art thou disquieted in me? hope thou in God: for I shall yet praise him for the help of his countenance. |
42:6 | O my God, my soul is cast down within me: therefore will I remember thee from the land of Jordan, and of the Hermonites, from the hill Mizar. |
42:6 | 我的 神阿、我的心在我裡面憂悶.所以我從約但地、從黑門嶺、從米薩山、記念你。 |
42:6 | 我的神阿,我的心在我里面忧闷。所以我从约但地,从黑门岭,从米萨山,记念你。 |
2sa:17:22 | Then David arose, and all the people that were with him, and they passed over Jordan: by the morning light there lacked not one of them that was not gone over Jordan. |
2sa:17:24 | Then David came to Mahanaim. And Absalom passed over Jordan, he and all the men of Israel with him. |
deu:3:8 | And we took at that time out of the hand of the two kings of the Amorites the land that was on this side Jordan, from the river of Arnon unto mount Hermon; |
deu:3:9 | (Which Hermon the Sidonians call Sirion; and the Amorites call it Shenir;) |
psm:133:3 | As the dew of Hermon, and as the dew that descended upon the mountains of Zion: for there the LORD commanded the blessing, even life for evermore. |
COBL | |
42:7 | Deep calleth unto deep at the noise of thy waterspouts: all thy waves and thy billows are gone over me. |
42:8 | Yet the LORD will command his lovingkindness in the day time, and in the night his song shall be with me, and my prayer unto the God of my life. |
42:9 | I will say unto God my rock, Why hast thou forgotten me? why go I mourning because of the oppression of the enemy? |
42:10 | As with a sword in my bones, mine enemies reproach me; while they say daily unto me, Where is thy God? |
42:11 | Why art thou cast down, O my soul? and why art thou disquieted within me? hope thou in God: for I shall yet praise him, who is the health of my countenance, and my God. |