| 7:1 | 人在世上岂无争战麽。他的日子不像雇工人的日子麽。 |
| 7:2 | 像奴仆切慕黑影，像雇工人盼望工价。 |
| 7:2 | 像奴僕切慕黑影、像雇工人盼望工價、 |
| 7:2 | As a servant earnestly desireth the shadow, and as an hireling looketh for the reward of his work: |
| 歌:2:17 | 我的良人哪，求你等到天起凉风， 日影 飞去的时候，你要转回，好像羚羊，或像小鹿在比特山上。 |
| 歌:4:6 | 我要往没药山和乳香冈去，直等到天起凉风， 日影 飞去的时候回来。 |
| 耶:6:4 | 你们要准备攻击她。起来吧，我们可以趁午时上去。哀哉。日已渐斜， 晚影 拖长了。 |
| 利:19:13 | 不可欺压你的邻舍，也不可抢夺他的物。雇工人的 工价 ，不可在你那里过夜，留到早晨。 |
| COBL | |
| 7:3 | 我也照样经过困苦的日月，夜间的疲乏为我而定。 |
| 7:4 | 我躺卧的时候便说，我何时起来，黑夜就过去呢。我尽是反来覆去，直到天亮。 |
| 7:5 | 我的肉体以虫子和尘土为衣。我的皮肤才收了口又重新破裂。 |
| 7:6 | 我的日子比梭更快，都消耗在无指望之中。 |
| 7:7 | 求你想念我，我的生命不过是一口气。我的眼睛必不再见福乐。 |
| 7:8 | 观看我的人，他的眼必不再见我。你的眼目要看我，我却不在了。 |
| 7:9 | 云彩消散而过。照样，人下阴间也不再上来。 |
| 7:10 | 他不再回自己的家，故土也不再认识他。 |
| 7:11 | 我不禁止我口。我灵愁苦，要发出言语。我心苦恼，要吐露哀情。 |
| 7:12 | 我对神说，我岂是洋海，岂是大鱼，你竟防守我呢。 |
| 7:13 | 若说，我的床必安慰我，我的榻必解释我的苦情。 |
| 7:14 | 你就用梦惊骇我，用异象恐吓我。 |
| 7:15 | 甚至我宁肯噎死，宁肯死亡，胜似留我这一身的骨头。 |
| 7:16 | 我厌弃性命，不愿永活。你任凭我吧，因我的日子都是虚空。 |
| 7:17 | 人算什么，你竟看他为大，将他放在心上， |
| 7:18 | 每早晨鉴察他，时刻试验他。 |
| 7:19 | 你到何时才转眼不看我，才任凭我咽下唾沫呢。 |
| 7:20 | 鉴察人的主阿，我若有罪，于你何妨。为何以我当你的箭靶子，使我厌弃自己的性命。 |
| 7:21 | 为何不赦免我的过犯，除掉我的罪孽。我现今要躺卧在尘土中。你要殷勤地寻梢我，我却不在了。 |
