2:1 | And he said unto me, Son of man, stand upon thy feet, and I will speak unto thee. |
2:2 | And the spirit entered into me when he spake unto me, and set me upon my feet, that I heard him that spake unto me. |
2:3 | And he said unto me, Son of man, I send thee to the children of Israel, to a rebellious nation that hath rebelled against me: they and their fathers have transgressed against me, even unto this very day. |
2:4 | For they are impudent children and stiffhearted. I do send thee unto them; and thou shalt say unto them, Thus saith the Lord GOD. |
2:5 | And they, whether they will hear, or whether they will forbear, (for they are a rebellious house,) yet shall know that there hath been a prophet among them. |
2:5 | 他們或聽、或不聽(他們是悖逆之家)、必知道在他們中間有了先知。 |
2:5 | 他们或听、或不听(他们是悖逆之家)、必知道在他们中间有了先知。 |
eze:3:11 | And go, get thee to them of the captivity, unto the children of thy people, and speak unto them, and tell them, Thus saith the Lord GOD; whether they will hear, or whether they will forbear. |
eze:3:26 | And I will make thy tongue cleave to the roof of thy mouth, that thou shalt be dumb, and shalt not be to them a reprover: for they are a rebellious house. |
eze:3:27 | But when I speak with thee, I will open thy mouth, and thou shalt say unto them, Thus saith the Lord GOD; He that heareth, let him hear; and he that forbeareth, let him forbear: for they are a rebellious house. |
COBL | |
2:6 | And thou, son of man, be not afraid of them, neither be afraid of their words, though briers and thorns be with thee, and thou dost dwell among scorpions: be not afraid of their words, nor be dismayed at their looks, though they be a rebellious house. |
2:7 | And thou shalt speak my words unto them, whether they will hear, or whether they will forbear: for they are most rebellious. |
2:8 | But thou, son of man, hear what I say unto thee; Be not thou rebellious like that rebellious house: open thy mouth, and eat that I give thee. |
2:9 | And when I looked, behold, an hand was sent unto me; and, lo, a roll of a book was therein; |
2:10 | And he spread it before me; and it was written within and without: and there was written therein lamentations, and mourning, and woe. |