| 3:1 | 所羅門與埃及王法老結親、娶了法老的女兒為妻、接他進入大衛城、直等到造完了自己的宮、和耶和華的殿、並耶路撒冷周圍的城牆。 |
| 3:2 | 當那些日子、百姓仍在邱壇獻祭、因為還沒有為耶和華的名建殿。 |
| 3:3 | 所羅門愛耶和華、遵行他父親大衛的律例．只是還在邱壇獻祭燒香。 |
| 3:4 | 所羅門王上基遍去獻祭、因為在那裡有極大的邱壇〔極大或作出名〕．他在那壇上獻一千犧牲作燔祭。 |
| 3:5 | 在基遍夜間夢中、耶和華向所羅門顯現、對他說、你願我賜你甚麼、你可以求。 |
| 3:6 | 所羅門說、你僕人我父親大衛、用誠實、公義、正直的心、行在你面前、你就向他大施恩典．又為他存留大恩、賜他一個兒子坐在他的位上、正如今日一樣。 |
| 3:6 | And Solomon said, Thou hast shewed unto thy servant David my father great mercy, according as he walked before thee in truth, and in righteousness, and in uprightness of heart with thee; and thou hast kept for him this great kindness, that thou hast given him a son to sit on his throne, as it is this day. |
| 3:6 | 所罗门说，你仆人我父亲大卫用诚实，公义，正直的心行在你面前，你就向他大施恩典，又为他存留大恩，赐他一个儿子坐在他的位上，正如今日一样。 |
| 詩:15:2 | 就是行為 正直 、作事公義、心裡說實話的人． |
| 箴:28:18 | 行動 正直 的、必蒙拯救．行事彎曲的、立時跌倒。 |
| 王上:2:4 | 耶和華必成就向我所應許的話說、你的子孫若謹慎自己的行為、盡心盡意誠誠實實的行在我 面前 、就不斷人坐以色列的國位。 |
| 王上:9:4 | 你若效法你父大衛、存誠實正直的心行在我 面前 、遵行我一切所吩咐你的、謹守我的律例典章、 |
| 王上:1:48 | 王又說、耶和華以色列的 神是應當稱頌的、因他賜我一人今日坐在我的 位 上、我也親眼看見了。 |
| 代上:28:4 | 然而耶和華以色列的 神、在我父的全家揀選我作以色列的 王 、直到永遠．因他揀選猶大為首領、在猶大支派中揀選我父家、在我父的眾子裡喜悅我、立我作以色列眾人的王。 |
| 代上:28:5 | 耶和華賜我許多兒子．在我兒子中、揀選所羅門坐耶和華的 國位 、治理以色列人。 |
| COBL | |
| 3:7 | 耶和華我的 神阿、如今你使僕人接續我父親大衛作王、但我是幼童、不知道應當怎樣出入。 |
| 3:8 | 僕人住在你所揀選的民中．這民多得不可勝數。 |
| 3:9 | 所以求你賜我智慧、可以判斷你的民、能辨別是非．不然、誰能判斷這眾多的民呢。 |
| 3:10 | 所羅門因為求這事、就蒙主喜悅。 |
| 3:11 | 神對他說、你既然求這事、不為自己求壽、求富、也不求滅絕你仇敵的性命、單求智慧可以聽訟、 |
| 3:12 | 我就應允你所求的、賜你聰明智慧、甚至在你以前沒有像你的、在你以後也沒有像你的． |
| 3:13 | 你所沒有求的我也賜給你、就是富足、尊榮、使你在世的日子、列王中沒有一個能比你的。 |
| 3:14 | 你若效法你父親大衛、遵行我的道、謹守我的律例、誡命、我必使你長壽。 |
| 3:15 | 所羅門醒了、不料是個夢．他就回到耶路撒冷、站在耶和華的約櫃前、獻燔祭和平安祭、又為他眾臣僕設擺筵席。 |
| 3:16 | 一日有兩個妓女來、站在王面前。 |
| 3:17 | 一個說、我主阿、我和這婦人同住一房、他在房中的時候、我生了一個男孩． |
| 3:18 | 我生孩子後第三日、這婦人也生了孩子．我們是同住的、除了我們二人之外、房中再沒有別人． |
| 3:19 | 夜間這婦人睡著的時候、壓死了他的孩子． |
| 3:20 | 他半夜起來、趁我睡著、從我旁邊把我的孩子抱去、放在他懷裡、將他的死孩子放在我懷裡． |
| 3:21 | 天要亮的時候、我起來要給我的孩子喫奶、不料、孩子死了．及至天亮、我細細的察看、不是我所生的孩子。 |
| 3:22 | 那婦人說、不然、活孩子是我的、死孩子是你的。這婦人說、不然、死孩子是你的、活孩子是我的。他們在王面前如此爭論。 |
| 3:23 | 王說、這婦人說、活孩子是我的、死孩子是你的、那婦人說、不然、死孩子是你的、活孩子是我的． |
| 3:24 | 就吩咐說、拿刀來、人就拿刀來． |
| 3:25 | 王說、將活孩子劈成兩半、一半給那婦人、一半給這婦人。 |
| 3:26 | 活孩子的母親為自己的孩子心裡急痛、就說、求我主將活孩子給那婦人罷、萬不可殺他。那婦人說、這孩子也不歸我、也不歸你、把他劈了罷。 |
| 3:27 | 王說、將活孩子給這婦人、萬不可殺他、這婦人實在是他的母親。 |
| 3:28 | 以色列眾人聽見王這樣判斷、就都敬畏他、因為見他心裡有 神的智慧、能以斷案。 |
