53:1 | The fool hath said in his heart, There is no God. Corrupt are they, and have done abominable iniquity: there is none that doeth good. |
53:2 | God looked down from heaven upon the children of men, to see if there were any that did understand, that did seek God. |
53:3 | Every one of them is gone back: they are altogether become filthy; there is none that doeth good, no, not one. |
53:4 | Have the workers of iniquity no knowledge? who eat up my people as they eat bread: they have not called upon God. |
53:5 | There were they in great fear, where no fear was: for God hath scattered the bones of him that encampeth against thee: thou hast put them to shame, because God hath despised them. |
53:5 | 他們在無可懼怕之處、就大大害怕.因為 神把那安營攻擊你之人的骨頭散開了.你使他們蒙羞、因為 神棄絕了他們。 |
53:5 | 他们在无可惧怕之处,就大大害怕。因为神把那安营攻击你之人的骨头散开了。你使他们蒙羞,因为神弃绝了他们。 |
lev:26:17 | And I will set my face against you, and ye shall be slain before your enemies: they that hate you shall reign over you; and ye shall flee when none pursueth you. |
lev:26:36 | And upon them that are left alive of you I will send a faintness into their hearts in the lands of their enemies; and the sound of a shaken leaf shall chase them; and they shall flee, as fleeing from a sword; and they shall fall when none pursueth. |
pro:28:1 | The wicked flee when no man pursueth: but the righteous are bold as a lion. |
psm:141:7 | Our bones are scattered at the grave's mouth, as when one cutteth and cleaveth wood upon the earth. |
jer:8:1 | At that time, saith the LORD, they shall bring out the bones of the kings of Judah, and the bones of his princes, and the bones of the priests, and the bones of the prophets, and the bones of the inhabitants of Jerusalem, out of their graves: |
jer:8:2 | And they shall spread them before the sun, and the moon, and all the host of heaven, whom they have loved, and whom they have served, and after whom they have walked, and whom they have sought, and whom they have worshipped: they shall not be gathered, nor be buried; they shall be for dung upon the face of the earth. |
eze:6:5 | And I will lay the dead carcases of the children of Israel before their idols; and I will scatter your bones round about your altars. |
COBL | |
53:6 | Oh that the salvation of Israel were come out of Zion! When God bringeth back the captivity of his people, Jacob shall rejoice, and Israel shall be glad. |