23:1 | The LORD is my shepherd; I shall not want. |
23:2 | He maketh me to lie down in green pastures: he leadeth me beside the still waters. |
23:3 | He restoreth my soul: he leadeth me in the paths of righteousness for his name's sake. |
23:4 | Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil: for thou art with me; thy rod and thy staff they comfort me. |
23:4 | 我雖然行過死蔭的幽谷、也不怕遭害.因為你與我同在.你的杖、你的竿、都安慰我。 |
23:4 | 我虽然行过死阴的幽谷,也不怕遭害。因为你与我同在。你的杖,你的竿,都安慰我。 |
job:3:5 | Let darkness and the shadow of death stain it; let a cloud dwell upon it; let the blackness of the day terrify it. |
job:10:22 | A land of darkness, as darkness itself; and of the shadow of death, without any order, and where the light is as darkness. |
isa:9:2 | The people that walked in darkness have seen a great light: they that dwell in the land of the shadow of death, upon them hath the light shined. |
mat:4:16 | The people which sat in darkness saw great light; and to them which sat in the region and shadow of death light is sprung up. |
mic:7:14 | Feed thy people with thy rod, the flock of thine heritage, which dwell solitarily in the wood, in the midst of Carmel: let them feed in Bashan and Gilead, as in the days of old. |
COBL | |
23:5 | Thou preparest a table before me in the presence of mine enemies: thou anointest my head with oil; my cup runneth over. |
23:6 | Surely goodness and mercy shall follow me all the days of my life: and I will dwell in the house of the LORD for ever. |