| 單節注音 |
|
|
|
|
|
|
|
| Psalms : The Psalms |
| Chapter | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 |
| 124:1 | If it had not been the LORD who was on our side, now may Israel say; |
| 124:2 | If it had not been the LORD who was on our side, when men rose up against us: |
| 124:3 | Then they had swallowed us up quick, when their wrath was kindled against us: |
| 124:4 | Then the waters had overwhelmed us, the stream had gone over our soul: |
| 124:4 | 那時、波濤必漫過我們、河水必淹沒我們． |
| 124:4 | 那时，波涛必漫过我们，河水必淹没我们。 |
| psm:42:7 | Deep calleth unto deep at the noise of thy waterspouts: all thy waves and thy billows are gone over me. |
| psm:69:2 | I sink in deep mire, where there is no standing: I am come into deep waters, where the floods overflow me. |
| psm:69:15 | Let not the waterflood overflow me, neither let the deep swallow me up, and let not the pit shut her mouth upon me. |
| job:22:11 | Or darkness, that thou canst not see; and abundance of waters cover thee. |
| psm:69:1 | Save me, O God; for the waters are come in unto my soul. |
| COBL | |
| 124:5 | Then the proud waters had gone over our soul. |
| 124:6 | Blessed be the LORD, who hath not given us as a prey to their teeth. |
| 124:7 | Our soul is escaped as a bird out of the snare of the fowlers: the snare is broken, and we are escaped. |
| 124:8 | Our help is in the name of the LORD, who made heaven and earth. |
|
|
|
|
|
 |
|
| Psalms : The Psalms |
| Chapter | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 |