30:1 | 摩西晓谕以色列各支派的首领说,耶和华所吩咐的乃是这样, |
30:2 | 人若向耶和华许愿或起誓,要约束自己,就不可食言,必要按口中所出的一切话行。 |
30:2 | 人若向耶和華許願、或起誓、要約束自己、就不可食言、必要按口中所出的一切話行。 |
30:2 | If a man vow a vow unto the LORD, or swear an oath to bind his soul with a bond; he shall not break his word, he shall do according to all that proceedeth out of his mouth. |
利:27:2 | 你晓谕以色列人说,人还 特许的愿 ,被许的人要按你所估的价值归给耶和华。 |
申:23:21 | 你向耶和华你的神 许愿 ,偿还不可迟延。因为耶和华你的神必定向你追讨,你不偿还就有罪。 |
传:5:4 | 你向神 许愿 ,偿还不可迟延。因他不喜悦愚昧人。所以你许的愿应当偿还。 |
利:5:4 | 或是有人嘴里冒失 发誓 ,要行恶,要行善,无论人在什么事上冒失发誓,他却不知道,一知道了就要在这其中的一件上有了罪。 |
伯:22:27 | 你要祷告他,他就听你。你也要 还你的愿 。 |
伯:22:28 | 你定意要作何事,必然 给你成就 。亮光也必照耀你的路。 |
诗:22:25 | 我在大会中赞美你的话,是从你而来的。我要在敬畏耶和华的人面前 还我的愿 。 |
诗:50:14 | 你们要以感谢为祭献与神。又要向至高者 还你的愿 。 |
诗:66:13 | 我要用燔祭进你的殿,向你 还我的愿 。 |
诗:66:14 | 就是在急难时我嘴唇所发的,口中 所许的 。 |
诗:116:14 | 我要在他众民面前向耶和华 还我的愿 。 |
诗:116:18 | 我要在他众民面前,在耶和华殿的院内, |
鸿:1:15 | 看哪,有报好信传平安之人的脚登山,说,犹大阿,可以守你的节期,还你 所许的愿 吧。因为那恶人不再从你中间经过。他已灭绝净尽了。 |
COBL | |
30:3 | 女子年幼,还在父家的时候,若向耶和华许愿,要约束自己, |
30:4 | 她父亲也听见她所许的愿并约束自己的话,却向她默默不言,她所许的愿并约束自己的话就都要为定。 |
30:5 | 但她父亲听见的日子若不应承她所许的愿和约束自己的话,就都不得为定。耶和华也必赦免她,因为她父亲不应承。 |
30:6 | 她若出了嫁,有愿在身,或是口中出了约束自己的冒失话, |
30:7 | 她丈夫听见的日子,却向她默默不言,她所许的愿并约束自己的话就都要为定。 |
30:8 | 但她丈夫听见的日子,若不应承,就算废了她所许的愿和她出口约束自己的冒失话。耶和华也必赦免她。 |
30:9 | 寡妇或是被休的妇人所许的愿,就是她约束自己的话,都要为定。 |
30:10 | 她若在丈夫家里许了愿或起了誓,约束自己, |
30:11 | 丈夫听见,却向她默默不言,也没有不应承,她所许的愿并约束自己的话就都要为定。 |
30:12 | 丈夫听见的日子,若把这两样全废了,妇人口中所许的愿或是约束自己的话就都不得为定,因她丈夫已经把这两样废了。耶和华也必赦免她。 |
30:13 | 凡她所许的愿和刻苦约束自己所起的誓,她丈夫可以坚定,也可以废去。 |
30:14 | 倘若她丈夫天天向她默默不言,就算是坚定她所许的愿和约束自己的话。因丈夫听见的日子向她默默不言,就使这两样坚定。 |
30:15 | 但她丈夫听见以后,若使这两样全废了,就要担当妇人的罪孽。 |
30:16 | 这是丈夫待妻子,父亲待女儿,女儿年幼,还在父家,耶和华所吩咐摩西的律例。 |