| 29:1 | 七月初一日，你们当有圣会。什么劳碌的工都不可作，是你们当守为吹角的日子。 |
| 29:2 | 你们要将公牛犊一只，公绵羊一只，没有残疾，一岁的公羊羔七只，作为馨香的燔祭献给耶和华。 |
| 29:3 | 同献的素祭用调油的细面。为一只公牛要献伊法十分之三。为一只公羊要献伊法十分之二。 |
| 29:4 | 为那七只羊羔，每只要献伊法十分之一。 |
| 29:5 | 又献一只公山羊作赎罪祭，为你们赎罪。 |
| 29:6 | 这些是在月朔的燔祭和同献的素祭，并常献的燔祭与同献的素祭，以及烧例同献的奠祭以外，都作为馨香的火祭献给耶和华。 |
| 29:7 | 七月初十日，你们当有圣会。要刻苦己心，什么工都不可作。 |
| 29:7 | 七月初十日、你們當有聖會、要刻苦己心、甚麼工都不可作。 |
| 29:7 | And ye shall have on the tenth day of this seventh month an holy convocation; and ye shall afflict your souls: ye shall not do any work therein: |
| 利:16:29 | 每逢 七月初十日 ，你们要刻苦己心，无论是本地人，是寄居在你们中间的外人，什么工都不可作，这要作你们永远的定例。 |
| 利:23:27 | 七月初十 是赎罪日，你们要守为圣会，并要刻苦己心，也要将火祭献给耶和华。 |
| 民:30:13 | 凡她所许的愿和 刻苦 约束自己所起的誓，她丈夫可以坚定，也可以废去。 |
| 诗:35:13 | 至于我，当他们有病的时候，我便穿麻衣，禁食 刻苦己心 。我所求的都归到自己的怀中。 |
| 赛:58:5 | 这样禁食，岂是我所拣选使人 刻苦己心 的日子麽。岂是叫人垂头像苇子，用麻布和炉灰铺在他以下麽。你这可称为禁食为耶和华所悦纳的日子麽。 |
| COBL | |
| 29:8 | 只要将公牛犊一只，公绵羊一只，一岁的公羊羔七只，都要没有残疾的，作为馨香的燔祭献给耶和华。 |
| 29:9 | 同献的素祭用调油的细面，为一只公牛要献伊法十分之三。为一只公羊要献伊法十分之二。 |
| 29:10 | 为那七只羊羔，每只要献伊法十分之一。 |
| 29:11 | 又献一只公山羊为赎罪祭。这是在赎罪祭和常献的燔祭，与同献的素祭并同献的奠祭以外。 |
| 29:12 | 七月十五日，你们当有圣会。什么劳碌的工都不可作，要向耶和华守节七日。 |
| 29:13 | 又要将公牛犊十三只，公绵羊两只，一岁的公羊羔十四只，都要没有残疾的，用火献给耶和华为馨香的燔祭。 |
| 29:14 | 同献的素祭用调油的细面。为那十三只公牛，每只要献伊法十分之三。为那两只公羊，每只要献伊法十分之二。 |
| 29:15 | 为那十四只羊羔，每只要献伊法十分之一。 |
| 29:16 | 并献一只公山羊为赎罪祭，这是在常献的燔祭和同献的素祭并同献的奠祭以外。 |
| 29:17 | 第二日要献公牛犊十二只，公绵羊两只，没有残疾，一岁的公羊羔十四只。 |
| 29:18 | 并为公牛，公羊，和羊羔，按数照例，献同献的素祭和同献的奠祭。 |
| 29:19 | 又要献一只公山羊为赎罪祭。这是在常献的燔祭和同献的素祭并同献的奠祭以外。 |
| 29:20 | 第三日要献公牛十一只，公羊两只，没有残疾，一岁的公羊羔十四只。 |
| 29:21 | 并为公牛，公羊，和羊羔，按数照例，献同献的素祭和同献的奠祭。 |
| 29:22 | 又要献一只公山羊为赎罪祭。这是在常献的燔祭和同献的素祭并同献的奠祭以外。 |
| 29:23 | 第四日要献公牛十只，公羊两只，没有残疾，一岁的公羊羔十四只。 |
| 29:24 | 并为公牛，公羊，和羊羔，按数照例，献同献的素祭和同献的奠祭。 |
| 29:25 | 又要献一只公山羊为赎罪祭。这是在常献的燔祭和同献的素祭并同献的奠祭以外。 |
| 29:26 | 第五日要献公牛九只，公羊两只，没有残疾，一岁的公羊羔十四只。 |
| 29:27 | 并为公牛，公羊，和羊羔，按数照例，献同献的素祭和同献的奠祭。 |
| 29:28 | 又要献一只公山羊为赎罪祭。这是在常献的燔祭和同献的素祭并同献的奠祭以外。 |
| 29:29 | 第六日要献公牛八只，公羊两只，没有残疾，一岁的公羊羔十四只。 |
| 29:30 | 并为公牛，公羊，和羊羔，按数照例，献同献的素祭和同献的奠祭。 |
| 29:31 | 又要献一只公山羊为赎罪祭。这是在常献的燔祭和同献的素祭并同献的奠祭以外。 |
| 29:32 | 第七日要献公牛七只，公羊两只，没有残疾，一岁的公羊羔十四只。 |
| 29:33 | 并为公牛，公羊，和羊羔，按数照例，献同献的素祭和同献的奠祭。 |
| 29:34 | 又要献一只公山羊为赎罪祭。这是在常献的燔祭和同献的素祭并同献的奠祭以外。 |
| 29:35 | 第八日你们当有严肃会。什么劳碌的工都不可作。 |
| 29:36 | 只要将公牛一只，公羊一只，没有残疾，一岁的公羊羔七只作火祭，献给耶和华为馨香的燔祭。 |
| 29:37 | 并为公牛，公羊，和羊羔，按数照例，献同献的素祭和同献的奠祭。 |
| 29:38 | 又要献一只公山羊为赎罪祭。这是在常献的燔祭和同献的素祭并同献的奠祭以外。 |
| 29:39 | 这些祭要在你们的节期献给耶和华，都在所许的愿并甘心所献的以外，作为你们的燔祭，素祭，奠祭，和平安祭。 |
| 29:40 | 于是，摩西照耶和华所吩咐他的一切话告诉以色列人。 |
