| 5:1 | 百姓和他們的妻大大呼號、埋怨他們的弟兄猶大人。 |
| 5:2 | 有的說、我們和兒女人口眾多．要去得糧食度命。 |
| 5:3 | 有的說、我們典了田地、葡萄園、房屋．要得糧食充飢． |
| 5:4 | 有的說、我們已經指著田地、葡萄園、借了錢、給王納稅。 |
| 5:5 | 我們的身體、與我們弟兄的身體一樣、我們的兒女與他們的兒女一般．現在我們將要使兒女作人的僕婢、我們的女兒已有為婢的．我們並無力拯救．因為我們的田地、葡萄園、已經歸了別人。 |
| 5:6 | 我聽見他們呼號、說這些話、便甚發怒。 |
| 5:7 | 我心裡籌畫、就斥責貴冑、和官長、說、你們各人向弟兄取利。於是我招聚大會攻擊他們。 |
| 5:8 | 我對他們說、我們盡力贖回我們弟兄、就是賣與外邦的猶大人、你們還要賣弟兄、使我們贖回來麼。他們就靜默不語、無話可答。 |
| 5:9 | 我又說、你們所行的不善．你們行事不當敬畏我們的 神麼．不然、難免我們的仇敵外邦人毀謗我們。 |
| 5:10 | 我和我的弟兄、與僕人、也將銀錢糧食借給百姓．我們大家都當免去利息。 |
| 5:11 | 如今我勸你們將他們的田地、葡萄園、橄欖園、房屋、並向他們所取的銀錢、糧食、新酒、和油、百分之一的利息都歸還他們。 |
| 5:12 | 眾人說、我們必歸還、不再向他們索要、必照你的話行．我就召了祭司來、叫眾人起誓、必照著所應許的而行。 |
| 5:13 | 我也抖著胸前的衣襟說、凡不成就這應許的、願 神照樣抖他離開家產和他勞碌得來的、直到抖空了。會眾都說、阿們、又讚美耶和華。百姓就照著所應許的去行。 |
| 5:13 | Also I shook my lap, and said, So God shake out every man from his house, and from his labour, that performeth not this promise, even thus be he shaken out, and emptied. And all the congregation said, Amen, and praised the LORD. And the people did according to this promise. |
| 5:13 | 我也抖着胸前的衣襟，说，凡不成就这应许的，愿神照样抖他离开家产和他劳碌得来的，直到抖空了。会众都说，阿们。又赞美耶和华。百姓就照着所应许的去行。 |
| 徒:18:6 | 他們既抗拒、毀謗、保羅就 抖 著衣裳說、你們的罪歸到你們自己頭上〔罪原文作血〕、與我無干〔原文作我卻乾淨〕、從今以後、我要往外邦人那裡去、 |
| 申:27:15 | 有人製造耶和華所憎惡的偶像、或雕刻、或鑄造、就是工匠手所作的、在暗中設立、那人必受咒詛．百姓都要答應說、 阿們 。 |
| 代上:16:36 | 耶和華以色列的 神、從亙古直到永遠、是應當稱頌的。眾民都說、 阿們 ．並且讚美耶和華。 |
| 尼:8:6 | 以斯拉稱頌耶和華至大的 神．眾民都舉手應聲說、 阿們 、阿們、就低頭、面伏於地、敬拜耶和華。 |
| 詩:106:48 | 耶和華以色列的 神、是應當稱頌的、從亙古直到永遠。願眾民都說、 阿們 。你們要讚美耶和華。 |
| 啟:22:21 | 願主耶穌的恩惠、常與眾聖徒同在。 阿們 。 |
| COBL | |
| 5:14 | 自從我奉派作猶大地的省長、就是從亞達薛西王二十年、直到三十二年、共十二年之久、我與我弟兄都沒有喫省長的俸祿。 |
| 5:15 | 在我以前的省長、加重百姓的擔子、每日索要糧食和酒、並銀子四十舍客勒、就是他們的僕人也轄制百姓．但我因敬畏 神、不這樣行。 |
| 5:16 | 並且我恆心修造城牆、並沒有置買田地．我的僕人也都聚集在那裡作工。 |
| 5:17 | 除了從四圍外邦中來的猶大人以外、有猶大平民和官長、一百五十人在我席上喫飯。 |
| 5:18 | 每日豫備一隻公牛、六隻肥羊．又豫備些飛禽、每十日一次、多豫備各樣的酒．雖然如此、我並不要省長的俸祿．因為百姓服役甚重。 |
| 5:19 | 我的 神阿、求你記念我為這百姓所行的一切事、施恩與我。 |
