| 3:1 | 那时，有施洗的约翰出来，在犹太的旷野传道，说， |
| 3:2 | 天国近了，你们应当悔改。 |
| 3:3 | 这人就是先知以赛亚所说的，他说，在旷野有人声喊着说，豫备主的道，修直他的路。 |
| 3:4 | 这约翰身穿骆驼毛的衣服，腰束皮带，吃的是蝗虫野蜜。 |
| 3:5 | 那时，耶路撒冷和犹太全地，并约但河一带地方的人，都出去到约翰那里。 |
| 3:6 | 承认他们的罪，在约但河里受他的洗。 |
| 3:7 | 约翰看见许多法利赛人和撒都该人，也来受洗，就对他们说，毒蛇的种类，谁指示你们逃避将来的忿怒呢。 |
| 3:8 | 你们要结出果子来，与悔改的心相称。 |
| 3:9 | 不要自己心里说，有亚伯拉罕为我们的祖宗。我告诉你们，神能从这些石头中给亚伯拉罕兴起子孙来。 |
| 3:10 | 现在斧子已经放在树根上，凡不结好果子的树，就砍下来，丢在火里。 |
| 3:11 | 我是用水给你们施洗，叫你们悔改。但那在我以后来的，能力比我更大，我就是给他提鞋，也不配。他要用圣灵与火给你们施洗。 |
| 3:12 | 他手里拿着簸箕，要扬净他的场，把麦子收在仓里，把糠用不灭的火烧尽了。 |
| 3:12 | 他手裡拿著簸箕、要揚淨他的場、把麥子收在倉裡、把糠用不滅的火燒盡了。 |
| 3:12 | Whose fan is in his hand, and he will throughly purge his floor, and gather his wheat into the garner; but he will burn up the chaff with unquenchable fire. |
| 赛:30:24 | 耕地的牛和驴驹，必吃加盐的料。这料是用木？？和杈子 扬净 的。 |
| 玛:3:3 | 他必坐下如 炼净 银子的，必洁净利未人，熬炼他们像金银一样。他们就凭公义献供物给耶和华。 |
| 赛:66:24 | 他们必出去观看那些违背我人的尸首。因为他们的虫是不死的，他们的 火是不灭的 。凡有血气的，都必憎恶他们。 |
| 可:9:44 | 你缺了肢体进入永生，强如有两只手落到地狱，入那 不灭的火 里去。 |
| 可:9:48 | 在那里虫是不死的， 火是不灭的 。 |
| 玛:4:1 | 万军之耶和华说，那日临近，势如烧着的火炉。凡狂傲的和行恶的必如碎秸。在那日必被 烧尽 ，根本枝条一无存留。 |
| 太:13:30 | 这两样一齐长，等着收割。当收割的时候，我要对收割的人说，先将稗子薅出来，捆成捆，留着烧。惟有麦子，要收在仓里。 |
| 太:13:40 | 将稗子薅出来， 用火焚烧 。世界的末了，也要如此。 |
| COBL | |
| 3:13 | 当下，耶稣从加利利来到约但河，见了约翰，要受他的洗。 |
| 3:14 | 约翰想要拦住他，说，我当受你的洗，你反倒上我这里来麽。 |
| 3:15 | 耶稣回答说，你暂且许我。因为我们理当这样尽诸般的义（或作礼）。于是约翰许了他。 |
| 3:16 | 耶稣受了洗，随既从水里上来。天忽然为他开了，就看见神的灵，彷佛鸽子降下，落在他身上。 |
| 3:17 | 从天上有声音说，这是我的爱子，我所喜悦的。 |
