16:1 | 法利賽人和撒都該人、來試探耶穌、請他從天上顯個神蹟給他們看。 |
16:2 | 耶穌回答說、晚上天發紅、你們就說、天必要晴。 |
16:3 | 早晨天發紅、又發黑、你們就說、今日必有風雨。你們知道分辨天上的氣色、倒不能分辨這時候的神蹟。 |
16:4 | 一個邪惡淫亂的世代求神蹟、除了約拿的神蹟以外、再沒有神蹟給他看.耶穌就離開他們去了。 |
16:5 | 門徒渡到那邊去、忘了帶餅。 |
16:6 | 耶穌對他們說、你們要謹慎、防備法利賽人和撒都該人的酵。 |
16:7 | 門徒彼此議論說、這是因為我們沒有帶餅罷。 |
16:8 | 耶穌看出來、就說、你們這小信的人、為甚麼因為沒有餅彼此議論呢。 |
16:9 | 你們還不明白麼、不記得那五個餅、分給五千人、又收拾了多少籃子的零碎麼. |
16:10 | 也不記得那七個餅、分給四千人、又收拾了多少筐子的零碎麼。 |
16:11 | 我對你們說、要防備法利賽人和撒都該人的酵、這話不是指著餅說的.你們怎麼不明白呢。 |
16:12 | 門徒這纔曉得他說的、不是叫他們防備餅的酵、乃是防備法利賽人和撒都該人的教訓。 |
16:13 | 耶穌到了該撒利亞腓立比的境內、就問門徒說、人說我人子是誰。〔有古卷無我字〕 |
16:14 | 他們說、有人說是施洗的約翰.有人說是以利亞.又有人說是耶利米、或是先知裡的一位。 |
16:15 | 耶穌說、你們說我是誰。 |
16:16 | 西門彼得回答說、你是基督、是永生 神的兒子。 |
16:17 | 耶穌對他說、西門巴約拿、你是有福的.因為這不是屬血肉的指示你的、乃是我在天上的父指示的。 |
16:18 | 我還告訴你、你是彼得、我要把我的教會建造在這磐石上.陰間的權柄、不能勝過他。〔權柄原文作門〕 |
16:18 | And I say also unto thee, That thou art Peter, and upon this rock I will build my church; and the gates of hell shall not prevail against it. |
16:18 | 我还告诉你,你是彼得,我要把我的教会建造在这磐石上,阴间的权柄,不能胜过他。(权柄原文作门) |
太:10:2 | 這十二使徒的名、頭一個叫西門、又稱 彼得 、還有他兄弟安得烈.西庇太的兒子雅各、和雅各的兄弟約翰. |
約:1:42 | 於是領他去見耶穌。耶穌看著他說、你是約翰的兒子西門、〔約翰馬太十六章十七節稱約拿〕你要稱為磯法.(磯法繙出來、就是 彼得 。) |
太:7:24 | 所以凡聽見我這話就去行的、好比一個聰明人、把房子蓋在 磐石 上。 |
弗:2:20 | 並且被建造在使徒和先知的根基上、有基督耶穌自己為 房角石 . |
太:11:23 | 迦百農阿你已經升到天上〔或作你將要升到天上麼〕.將來必墜落 陰間 .因為在你那裡所行的異能、若行在所多瑪、他還可以存到今日. |
伯:38:17 | 死亡的門 、曾向你顯露麼.死蔭的門、你曾見過麼。 |
詩:9:13 | 耶和華阿、你是從 死門 把我提拔起來的.求你憐恤我.看那恨我的人所加給我的苦難。 |
詩:107:18 | 他們心裡厭惡各樣的食物、就臨近 死門 。 |
賽:38:10 | 我說、正在我中年〔或作晌午〕之日、必進入 陰間的門 .我餘剩的年歲不得享受。 |
COBL | |
16:19 | 我要把天國的鑰匙給你.凡你在地上所捆綁的、在天上也要捆綁.凡你在地上所釋放的、在天上也要釋放。 |
16:20 | 當下、耶穌囑咐門徒、不可對人說他是基督。 |
16:21 | 從此耶穌纔指示門徒、他必須上耶路撒冷去、受長老祭司長文士許多的苦、並且被殺、第三日復活。 |
16:22 | 彼得就拉著他、勸他說、主阿、萬不可如此、這事必不臨到你身上。 |
16:23 | 耶穌轉過來、對彼得說、撒但退我後邊去罷.你是絆我腳的.因為你不體貼 神的意思、只體貼人的意思。 |
16:24 | 於是耶穌對門徒說、若有人要跟從我、就當捨己、背起他的十字架、來跟從我。 |
16:25 | 因為凡要救自己生命的〔生命或作靈魂下同〕、必喪掉生命.凡為我喪掉生命的、必得著生命。 |
16:26 | 人若賺得全世界、賠上自己的生命、有甚麼益處呢.人還能拿甚麼換生命呢。 |
16:27 | 人子要在他父的榮耀裡、同著眾使者降臨.那時候、他要照各人的行為報應各人。 |
16:28 | 我實在告訴你們、站在這裡的、有人在沒嘗死味以前、必看見人子降臨在他的國裡。 |