13:1 | 耶稣从殿里出来的时候,有一个门徒对他说,夫子,请看,这是何等的石头,何等的殿宇。 |
13:2 | 耶稣对他说,你看见这大殿宇麽。将来在这里没有一块石头留在石头上,不被拆毁了。 |
13:3 | 耶稣在橄榄山上对圣殿而坐。彼得,雅各,约翰,和安得烈,暗暗的问他说, |
13:4 | 请告诉我们,什么时候有这些事呢。这一切事,将成的时候,有什么豫兆呢。 |
13:5 | 耶稣说,你们要谨慎,免得有人迷惑你们。 |
13:6 | 将来有好些人冒我的名来,说,我是基督。并且要迷惑许多人。 |
13:7 | 你们听见打仗,和打仗的风声,不要惊慌。这些事是必须有的,只是末期还没有到。 |
13:8 | 民要攻打民,国要攻打国,多处必有地震,饥荒。这都是灾难的起头。(灾难原文作生产之苦) |
13:9 | 但你们要谨慎。因为人要把你们交给公会,并且你们在会堂里要受鞭打。又为我的缘故,站在诸侯与君王面前,对他们作见证。 |
13:10 | 然而福音必须先传给万民。 |
13:11 | 人把你们拉去交官的时候,不要豫先思虑说什么。到那时候,赐给你们什么话,你们就说什么,因为说话的不是你们,乃是圣灵。 |
13:12 | 弟兄要把弟兄,父亲要把儿子,送到死地。儿女要起来与父母为敌,害死他们。 |
13:13 | 并且你们要为我的名,被众人恨恶,惟有忍耐到底的,必然得救。 |
13:14 | 你们看见那行毁坏可憎的,站在不当站的地方(读这经的人,须要会意)。那时在犹太的,应当逃到山上。 |
13:15 | 在房上的,不要下来,也不要进去拿家里的东西。 |
13:16 | 在田里的,也不要回去取衣裳。 |
13:17 | 当那些日子,怀孕的和奶孩子的有祸了。 |
13:18 | 你们应当祈求,叫这些事不在冬天临到。 |
13:19 | 因为在那些日子必有灾难,自从)神创造万物直到如今,并没有这样的灾难。后来也必没有。 |
13:19 | 因為在那些日子必有災難、自從 神創造萬物直到如今、並沒有這樣的災難.後來也必沒有。 |
13:19 | For in those days shall be affliction, such as was not from the beginning of the creation which God created unto this time, neither shall be. |
但:12:1 | 那时,保佑你本国之民的天使长(原文作大君)米迦勒必站起来,并且有 大艰难 ,从有国以来直到此时,没有这样的。你本国的民中,凡名录在册上的,必得拯救。 |
可:13:24 | 在那些日子,那 灾难 以后,日头要变黑了,月亮也不放光, |
申:4:32 | 你且考察在你以前的世代,自神造人在世以来,从天这边到天那边,曾有何民听见神在火中说话的声音,像你听见还能存活呢, |
可:10:6 | 但从 起初创造的时候 ,神造人是造男造女。 |
珥:2:2 | 那日是黑暗,幽冥,密云,乌黑的日子,好像晨光铺满山岭。有一队蝗虫作民又大又强。 从来没有 这样的,以后直到万代,也必没有。 |
启:16:18 | 又有闪电,声音,雷轰,大地震,自从地上有人以来, 没有 这样大这样利害的地震。 |
COBL | |
13:20 | 若不是主减少那日子,凡有血气的,总没有一个得救的。只是为主的选民,他将那日子减少了。 |
13:21 | 那时若有人对你们说,看哪,基督在这里。或说,基督在那里。你们不要信。 |
13:22 | 因为假基督,假先知,将要起来,显神迹奇事。倘若能行,就把选民迷惑了。 |
13:23 | 你们要谨慎。看哪,凡事我都豫先告诉你们了。 |
13:24 | 在那些日子,那灾难以后,日头要变黑了,月亮也不放光, |
13:25 | 众星要从天上坠落,天势都要震动。 |
13:26 | 那时他们(马太二十四章三十节作地上的万族)要看见人子有大能力,大荣耀,驾云降临。 |
13:27 | 他要差遣天使,把他的选民,从四方,从地极直到天边,都招聚了来。(方原文作风) |
13:28 | 你们可以从无花果树学个比方。当树枝发嫩长叶的时候,你们就知道夏天近了。 |
13:29 | 这样,你们几时看见这些事成就,也该知道人子近了,(人子或作神的国)正在门口了。 |
13:30 | 我实在告诉你们,这世代还没有过去,这些事都要成就。 |
13:31 | 天地要废去。我的话却不能废去。 |
13:32 | 但那日子,那时辰,没有人知道,连天上的使者也不知道,子也不知道,惟有父知道。 |
13:33 | 你们要谨慎,儆醒祈祷,因为你们不晓得那日期几时来到。 |
13:34 | 这事正如一个人离开本家,寄居外邦,把权柄交给仆人,分派各人当作的工,又吩咐看门的儆醒。 |
13:35 | 所以你们要儆醒,因为你们不知道家主什么时候来,或晚上,或半夜,或鸡叫,或早晨。 |
13:36 | 恐怕他忽然来到,看见你们睡着了。 |
13:37 | 我对你们所说的话,也是对众人说,要儆醒。 |