16:1 | 约瑟的子孙拈阄所得之地是从靠近耶利哥的约旦河起,以耶利哥东边的水为界,从耶利哥上去,通过山地的旷野,到伯特利。 |
16:2 | 又从伯特利到路斯,接连到亚基人的境界,至亚他绿。 |
16:2 | 又從伯特利到路斯、接連到亞基人的境界、至亞他綠、 |
16:2 | And goeth out from Bethel to Luz, and passeth along unto the borders of Archi to Ataroth, |
创:28:19 | 他就给那地方起名叫伯特利(就是神殿的意思)。但那地方起先名叫 路斯 。 |
书:18:13 | 从那里往南接连到 路斯 ,贴近路斯(路斯就是伯特利),又下到亚他绿亚达,靠近下伯和仑南边的山。 |
士:1:23 | 约瑟家打发人去窥探伯特利。那城起先名叫 路斯 。 |
士:1:26 | 那人往赫人之地去,筑了一座城,起名叫 路斯 。那城到如今还叫这名。 |
COBL | |
16:3 | 又往西下到押利提人的境界,到下伯和仑的境界,直到基色,通到海为止。 |
16:4 | 约瑟的儿子玛拿西,以法莲就得了他们的地业。 |
16:5 | 以法莲子孙的境界,按着宗族所得的,记在下面,他们地业的东界是亚他绿亚达到上伯和仑。 |
16:6 | 往西通到北边的密米他,又向东绕到他纳示罗,又接连到雅挪哈的东边。 |
16:7 | 从雅挪哈下到亚他绿,又到拿拉,达到耶利哥,通到约旦河为止。 |
16:8 | 从他普亚往西,到加拿河,直通到海为止。这就是以法莲支派按着宗族所得的地业。 |
16:9 | 另外在玛拿西人地业中得了些城邑和属城的村庄。这都是分给以法莲子孙的。 |
16:10 | 他们没有赶出住基色的迦南人。迦南人却住在以法莲人中间,成为作苦工的仆人,直到今日。 |