| 6:1 | 当乌西雅王崩的那年，我见主坐在高高的宝座上。他的衣裳垂下，遮满圣殿。 |
| 6:2 | 其上有撒拉弗侍立。各有六个翅膀。用两个翅膀遮脸，两个翅膀遮脚，两个翅膀飞翔。 |
| 6:3 | 彼此呼喊说，圣哉，圣哉，圣哉，万军之耶和华。他的荣光充满全地。 |
| 6:4 | 因呼喊蛇的声音，门槛的根基震动，殿充满了烟云。 |
| 6:5 | 那时我说，祸哉，我灭亡了。因为我是嘴唇不洁的人，又住在嘴唇不洁的民中。又因我眼见大军王万军之耶和华。 |
| 6:6 | 有一撒拉弗飞到我跟前，手里拿着红炭，是用火剪从坛上取下来的。 |
| 6:7 | 将炭沾我的口，说，看哪，这炭沾了你的嘴。你的罪孽便除掉，你的罪恶就赦免了。 |
| 6:8 | 我又听见主的声音，说，我可以差遣谁呢，谁能为我们去呢。我说，我在这里，请差遣我。 |
| 6:9 | 他说，你去告诉这百姓说，你们听是要听见，却不明白。看是要看见，却不晓得。 |
| 6:10 | 要使这百姓心蒙脂油，耳朵发沉，眼睛昏迷。恐怕眼睛看见，耳朵听见，心里明白，回转过来，便得医治。 |
| 6:10 | 要使這百姓心蒙脂油、耳朵發沉、眼睛昏迷．恐怕眼睛看見、耳朵聽見、心裡明白、回轉過來、便得醫治。 |
| 6:10 | Make the heart of this people fat, and make their ears heavy, and shut their eyes; lest they see with their eyes, and hear with their ears, and understand with their heart, and convert, and be healed. |
| 诗:119:70 | 他们 心蒙脂油 。我却喜爱你的律法。 |
| 赛:63:17 | 耶和华阿，你为何使我们走差离开你的道，使我们心里刚硬不敬畏你呢。求你为你仆人为你产业支派的缘故 转回 来。 |
| COBL | |
| 6:11 | 我就说，主阿，这到几时为止呢。他说，直到城邑荒凉，无人居住，房屋空闲无人，地土极其荒凉。 |
| 6:12 | 并且耶和华将人迁到远方，在这境内撇下的地土很多。 |
| 6:13 | 境内剩下的人，若还有十分之一，也必被吞灭。像栗树，橡树，虽被砍伐，树？？子，却仍存留。这圣洁的种类在国中也是如此。 |
