15:1 | 论摩押的默示。一夜之间,摩押的亚珥,变为荒废,归于无有。一夜之间,摩押的基珥,变为荒废,归于无有。 |
15:1 | 論摩押的默示。一夜之間、摩押的亞珥、變為荒廢、歸於無有.一夜之間、摩押的基珥、變為荒廢、歸於無有. |
15:1 | The burden of Moab. Because in the night Ar of Moab is laid waste, and brought to silence; because in the night Kir of Moab is laid waste, and brought to silence; |
耶:48:1 | 论 摩押 。万军之耶和华以色列的神如此说,尼波有祸了。因变为荒场。基列亭蒙羞被攻取。米斯迦蒙羞被毁坏。 |
结:25:8 | 主耶和华如此说,因 摩押 和西珥人说,看哪,犹大家与列国无异, |
结:25:9 | 所以我要破开 摩押 边界上的城邑,就是摩押人看为本国之荣耀的伯耶西末,巴力免,基列亭, |
结:25:11 | 我必向 摩押 施行审判,他们就知道我是耶和华。 |
摩:2:1 | 耶和华如此说, 摩押 三番四次的犯罪,我必不免去她的刑罚。因为她将以东王的骸骨焚烧成灰。 |
民:21:28 | 因为有火从希实本发出,有火焰出于西宏的城, 烧尽 摩押的亚珥和亚嫩河邱坛的祭司(祭司原文作主)。 |
COBL | |
15:2 | 他们上巴益,又往底本,到高处去哭泣。摩押人因泥波和米底巴哀号,各人头上光秃,胡须剃净。 |
15:3 | 他们在街市上都腰束麻布,在房顶上和宽阔处,俱各哀号,眼泪汪汪。 |
15:4 | 希实本和以利亚利悲哀的声音,达到雅杂。所以摩押带兵器的高声喊囔。人心战兢。 |
15:5 | 我心为摩押悲哀.他的贵胄[或作逃民]、逃到琐珥、到伊基拉、施利施亚.他们上鲁希坡随走随哭.在何罗念的路上、因毁灭举起哀声。 |
15:6 | 因为宁林的水成为乾涸。青草枯乾,嫩草灭没,青绿之物,一无所有。 |
15:7 | 因此,摩押人所得的财物,和所积蓄的,都要运过柳树河。 |
15:8 | 哀声遍闻摩押的四境。哀号的声音,达到以基莲。哀号的声音,达到比珥以琳。 |
15:9 | 底们的水充满了血。我还要加增底们的灾难,叫狮子来追上摩押逃脱的民,和那地上所馀剩的人。 |