9:1 | 耶和华吩咐摩西说,你进去见法老,对他说,耶和华希伯来人的神这样说,容我的百姓去,好事奉我。 |
9:2 | 你若不肯容他们去,仍旧强留他们, |
9:3 | 耶和华的手加在你田间的牲畜上,就是在马,驴,骆驼,牛群,羊群上,必有重重的瘟疫。 |
9:4 | 耶和华要分别以色列的牲畜和埃及的牲畜,凡属以色列人的,一样都不死。 |
9:5 | 耶和华就定了时候,说,明天耶和华必在此地行这事。 |
9:6 | 第二天,耶和华就行这事。埃及的牲畜几乎都死了,只是以色列人的牲畜一个都没有死。 |
9:7 | 法老打发人去看,谁知以色列人的牲畜连一个都没有死。法老的心却是固执,不容百姓去。 |
9:8 | 耶和华吩咐摩西,亚伦说,你们取几捧炉灰,摩西要在法老面前向天扬起来。 |
9:9 | 这灰要在埃及全地变作尘土,在人身上和牲畜身上成了起泡的疮。 |
9:10 | 摩西,亚伦取了炉灰,站在法老面前。摩西向天扬起来,就在人身上和牲畜身上成了起泡的疮。 |
9:11 | 行法术的在摩西面前删立不住,因为在他们身上和一切埃及人身上都有这疮。 |
9:12 | 耶和华使法老的心刚硬,不听他们,正如耶和华对摩西所说的。 |
9:13 | 耶和华对摩西说,你清早起来,站在法老面前,对他说,耶和华希伯来人的神这样说,容我的百姓去,好事奉我。 |
9:14 | 因为这一次我要叫一切的灾殃临到你和你臣仆并你百姓的身上,叫你知道在普天下没有像我的。 |
9:15 | 我若伸手用瘟疫攻击你和你的百姓,你早就从地上除灭了。 |
9:16 | 其实,我叫你存立,是特要向你显我的大能,并要使我的名传遍天下。 |
9:16 | And in very deed for this cause have I raised thee up, for to shew in thee my power; and that my name may be declared throughout all the earth. |
9:16 | 其實我叫你存立、是特要向你顯我的大能、並要使我的名傳遍天下。 |
罗:9:17 | 因为经上有话向法老说,我将你兴起来,特要在你身上彰 显 我的权能,并要使我的名传遍天下。 |
出:10:1 | 耶和华对摩西说,你进去见法老。我使他和他臣仆的心刚硬,为要在他们中间 显 我这些神迹, |
出:10:2 | 并要叫你将我向埃及人所作的事,和在他们中间所行的神迹,传于你儿子和你孙子的耳中,好叫你们 知道 我是耶和华。 |
出:14:17 | 我要使埃及人的心刚硬,他们就跟着下去。我要在法老和他的全军,车辆,马兵上 得荣耀 。 |
尼:9:10 | 就施行神迹奇事在法老,和他一切臣仆,并他国中的众民身上。你也得了 名 声,正如今日一样,因为你知道他们向我们列祖行事狂傲。 |
诗:83:18 | 使他们知道惟独你 名 为耶和华的,是全地以上的至高者。 |
赛:63:12 | 使他荣耀的膀臂在摩西的右手边行动,在他们面前将水分开,要建立自己永远的 名 , |
COBL | |
9:17 | 你还向我的百姓自高,不容他们去麽。 |
9:18 | 到明天约在这时候,我必叫重大的冰雹降下,自从埃及开国以来,没有这样的冰雹。 |
9:19 | 现在你要打发人把你的牲畜和你田间一切所有的催进来,凡在田间不收回家的,无论是人是牲畜,冰雹必降在他们身上,他们就必死。 |
9:20 | 法老的臣仆中,惧怕耶和华这话的,便叫他的奴仆和牲畜跑进家来。 |
9:21 | 但那不把耶和华这话放在心上的,就将他的奴仆和牲畜留在田里。 |
9:22 | 耶和华对摩西说,你向天伸杖,使埃及遍地的人身上和牲畜身上,并田间各样菜蔬上,都有冰雹。 |
9:23 | 摩西向天伸杖,耶和华就打雷下雹,有火闪到地上,耶和华下雹在埃及地上。 |
9:24 | 那时,雹与火搀杂,甚是厉害,自从埃及成国以来,遍地没有这样的。 |
9:25 | 在埃及遍地,雹击打了田间所有的人和牲畜,并一切的菜蔬,又打坏田间一切的树木。 |
9:26 | 惟独以色列人所住的歌珊地没有冰雹。 |
9:27 | 法老打发人召摩西,亚伦来,对他们说,这一次我犯了罪了。耶和华是公义的,我和我的百姓是邪恶的。 |
9:28 | 这雷轰和冰雹已经够了。请你们求耶和华,我就容你们去,不再留住你们。 |
9:29 | 摩西对他说,我一出城,就要向耶和华举手祷告,雷必止住,也不再有冰雹,叫你知道全地都是属耶和华的。 |
9:30 | 至于你和你的臣仆,我知道你们还是不惧怕耶和华神。 |
9:31 | 那时,麻和大麦被雹击打,因为大麦已经吐穗,麻也开了花。 |
9:32 | 只是小麦和粗麦没有被击打,因为还没有长成。 |
9:33 | 摩西离了法老出城,向耶和华举手祷告,雷和雹就止住,雨也不再浇在地上了。 |
9:34 | 法老见雨和雹与雷止住,就越发犯罪,他和他的臣仆都硬着心。 |
9:35 | 法老的心刚硬,不容以色列人去,正如耶和华藉着摩西所说的。 |