| 12:1 | 那時保佑你本國之民的天使長〔原文作大君〕米迦勒、必站起來．並且有大艱難、從有國以來直到此時、沒有這樣的．你本國的民中、凡名錄在冊上的、必得拯救。 |
| 12:1 | And at that time shall Michael stand up, the great prince which standeth for the children of thy people: and there shall be a time of trouble, such as never was since there was a nation even to that same time: and at that time thy people shall be delivered, every one that shall be found written in the book. |
| 12:1 | 那时，保佑你本国之民的天使长（原文作大君）米迦勒必站起来，并且有大艰难，从有国以来直到此时，没有这样的。你本国的民中，凡名录在册上的，必得拯救。 |
| 賽:26:20 | 我的百姓阿、你們要來進入內室、關上門、隱藏片時、等到 忿怒 過去。 |
| 賽:26:21 | 因為耶和華從他的居所出來、要 刑罰 地上居民的罪孽．地也必露出其中的血、不再掩蓋被殺的人。 |
| 耶:30:7 | 哀哉、那日為大、無日可比、這是雅各 遭難 的時候、但他必被救出來。 |
| 太:24:21 | 因為那時、必有 大災難 、從世界的起頭、直到如今、沒有這樣的災難、後來也必沒有。 |
| 但:10:13 | 但波斯國的魔君、攔阻我二十一日、忽然有大君〔就是天使長二十一節同〕中的一位 米迦勒 來幫助我、我就停留在波斯諸王那裡。 |
| 但:10:21 | 但我要將那錄在真確書上的事告訴你．除了你們的大君 米迦勒 之外、沒有幫助我抵擋這兩魔君的。 |
| 出:32:32 | 倘或你肯赦免他們的罪、....不然、求你從 你所寫的冊上 塗抹我的名。 |
| 詩:56:8 | 我幾次流離、你都記數．求你把我眼淚裝在你的皮袋裡．這不都記在 你冊子上 麼。 |
| 結:13:9 | 我的手必攻擊那見虛假異象、用謊詐占卜的先知、他們必不列在我百姓的會中、不錄在 以色列家的冊上 、也不進入以色列地．你們就知道我是主耶和華。 |
| 路:10:20 | 然而不要因鬼服了你們就歡喜．要因你們的名 記錄在天上 歡喜。 |
| 羅:11:26 | 於是以色列全家都要 得救 、如經上所記、『必有一位救主、從錫安出來、要消除雅各家的一切罪惡。』 |
| COBL | |
| 12:2 | 睡在塵埃中的、必有多人復醒．其中有得永生的、有受羞辱永遠被憎惡的。 |
| 12:3 | 智慧人必發光、如同天上的光．那使多人歸義的、必發光如星、直到永永遠遠。 |
| 12:4 | 但以理阿、你要隱藏這話、封閉這書．直到末時、必有多人來往奔跑〔或作切心研究〕、知識就必增長。 |
| 12:5 | 我但以理觀看、見另有兩個人站立、一個在河這邊、一個在河那邊。 |
| 12:6 | 有一個問那站在河水以上、穿細麻衣的、說、這奇異的事、到幾時纔應驗呢。 |
| 12:7 | 我聽見那站在河水以上、穿細麻衣的、向天舉起左右手、指著活到永遠的主起誓、說、要到一載、二載、半載、打破聖民權力的時候、這一切事就都應驗了 |
| 12:8 | 我聽見這話、卻不明白、就說、我主阿、這些事的結局是怎樣呢。 |
| 12:9 | 他說、但以理阿、你只管去、因為這話已經隱藏封閉、直到末時。 |
| 12:10 | 必有許多人使自己清淨潔白、且被熬煉．但惡人仍必行惡、一切惡人都不明白、惟獨智慧人能明白。 |
| 12:11 | 從除掉常獻的燔祭、並設立那行毀壞可憎之物的時候、必有一千二百九十日。 |
| 12:12 | 等到一千三百三十五日的、那人便為有福。 |
| 12:13 | 你且去等候結局、因為你必安歇．到了末期、你必起來、享受你的福份。 |
