23:1 | 保罗定睛看着公的人,说,弟兄们,我在神面前行事为人,都是凭着良心,直到今日。 |
23:2 | 大祭司亚拿尼亚,就吩咐旁边站着的人打他的嘴。 |
23:3 | 保罗对他说,你这粉饰的墙。神要打你。你坐堂为的是按律法审问我,你竟违背律法,吩咐人打我麽。 |
23:4 | 站在旁边的人说,你辱骂神的大祭司麽。 |
23:5 | 保罗说,弟兄们,我不晓得他是大祭司。经上记着说,不可毁谤你百姓的官长。 |
23:6 | 保罗看出大众,一半是撒都该人,一半是法利赛人,就在公会中大声说,弟兄们,我是法利赛人,也是法利赛人的子孙。我现在受审问,是为盼望死人复活。 |
23:6 | 保羅看出大眾、一半是撒都該人、一半是法利賽人、就在公會中大聲說、弟兄們、我是法利賽人、也是法利賽人的子孫.我現在受審問、是為盼望死人復活。 |
23:6 | But when Paul perceived that the one part were Sadducees, and the other Pharisees, he cried out in the council, Men and brethren, I am a Pharisee, the son of a Pharisee: of the hope and resurrection of the dead I am called in question. |
太:22:23 | 撒都该人 常说没有复活的事。那天,他们来问耶稣说, |
徒:26:5 | 他们若肯作见证,就晓得我从起初,是按着我们教中最严紧的教门,作了 法利赛人 。 |
腓:3:5 | 我第八天受割礼,我是以色列族,便雅悯支派的人,是希伯来人所生的希伯来人。就律法说,我是 法利赛人 。 |
太:10:17 | 你们要防备人。因为他们要把你们交给 公会 ,也要在会堂鞭打你们。 |
可:13:9 | 但你们要谨慎。因为人要把你们交给 公会 ,并且你们在会堂里要受鞭打。又为我的缘故,站在诸侯与君王面前,对他们作见证。 |
徒:23:1 | 保罗定睛看着公的人,说,弟兄们,我在神面前行事为人,都是凭着良心,直到今日。 |
徒:23:20 | 他说,犹太人已经约定,要求你明天带下保罗到 公会 里去,假作要详细查问他的事。 |
徒:23:28 | 因要知道他们告他的缘故,我就带他下到他们的 公会 去。 |
徒:24:15 | 并且靠着神, 盼望 死人,无论善恶,都要复活,就是他们自己也有这个盼望。 |
西:1:5 | 是为那给你们存在天上的 盼望 。这盼望就是你们从前在福音真理的道上所听见的。 |
徒:24:21 | 纵然有,也不过一句话,就是我站在他们中间大声说,我今日在你们面前受审,是为 死人复活 的道理 |
徒:26:8 | 神叫 死人复活 ,你们为什么看作不可信的呢。 |
COBL | |
23:7 | 说了这话,法利赛人和撒都该人,就争论起来,会众分为两党。 |
23:8 | 因为撒都该人说,没有复活,也没有天使,和鬼魂,法利赛人却说,两样都有。 |
23:9 | 于是大大的喧囔起来。有几个法利赛党的文士站起来,争辩说,我们看不出这人有什么恶处,倘若有鬼魂,或是天使,对他说过话,怎麽样呢。 |
23:10 | 那时大起争吵,千夫长恐怕保罗被他们扯碎了,就吩咐兵丁下去,把他从众人当中抢出来,带进营楼去。 |
23:11 | 当夜,主站在保罗旁边说,放心吧,你怎样在耶路撒冷为我作见证,也必怎样在罗马为我作见证。 |
23:12 | 到了天亮,犹太人同谋起誓,说,若不先杀保罗,就不吃不喝。 |
23:13 | 这样同心起誓的,有四十多人。 |
23:14 | 他们来见祭司长和长老说,我们已经起了一个大誓,若不先杀保罗,就不吃什么。 |
23:15 | 现在你们和公会要知会千夫长,叫他带下保罗到你们这里来,假作要详细察考他的事。我们已经豫备好了,不等他来到跟前就杀他。 |
23:16 | 保罗的外甥,听见他们设下埋伏,就来到营楼里告诉保罗。 |
23:17 | 保罗请一个百夫长来,说,你领这少年人去见千夫长,他有事告诉他。 |
23:18 | 于是把他领去见千夫长说,被囚的保罗请我到他那里,求我领这少年人来见你。他有事告诉你。 |
23:19 | 千夫长就拉着他的手,走到一旁,私下问他说,你有什么事告诉我呢。 |
23:20 | 他说,犹太人已经约定,要求你明天带下保罗到公会里去,假作要详细查问他的事。 |
23:21 | 你切不要随从他们,因为他们有四十多人埋伏,已经起誓,说,若不先杀保罗,就不吃不喝。现在豫备好了,只等你应允。 |
23:22 | 于是千夫长打发少年人走,嘱咐他说,不要告诉人你将这事报告我了。 |
23:23 | 千夫长便叫了两个百夫长来,说,豫备步兵二百,马兵七十,长枪手二百,今夜亥初往该撒利亚去。 |
23:24 | 也要豫备牲口叫保罗骑上,护送到巡抚腓力斯那里去。 |
23:25 | 千夫长又写了文书, |
23:26 | 大略说,革老丢吕西亚,请巡抚腓力斯大人安。 |
23:27 | 这人被犹太人拿住,将要杀害,我得知他是罗马人,就带兵丁下去救他出来。 |
23:28 | 因要知道他们告他的缘故,我就带他下到他们的公会去。 |
23:29 | 便查知他被告,是因他们律法的辩论,并没有什么该死该绑的罪名。 |
23:30 | 后来有人把要害他的计谋告诉我,我就立时解他到你那里去,又吩咐告他的人,在你面前告他。(有古卷在此有愿你平安) |
23:31 | 于是兵丁照所吩咐他们的,将保罗夜里带到安提帕底。 |
23:32 | 第二天,让马兵护送,他们就回营楼去。 |
23:33 | 马兵来到该撒利亚,把文书呈给巡抚,便叫保罗站在他面前。 |
23:34 | 巡抚看了文书,问保罗是那省的人,既晓得他是基利家人, |
23:35 | 就说,等告你的人来到,我要细听你的事,便吩咐人把他看守在希律的衙门里。 |