| 26:1 | 亞基帕對保羅說、准你為自己辯明。於是保羅伸手分訴說、 |
| 26:2 | 亞基帕王阿、猶太人所告我的一切事、今日得在你面前分訴、實為萬幸． |
| 26:3 | 更可幸的、是你熟悉猶太人的規矩、和他們的辯論．所以求你耐心聽我。 |
| 26:4 | 我從起初在本國的民中、並在耶路撒冷、自幼為人如何、猶太人都知道． |
| 26:5 | 他們若肯作見證、就曉得我從起初、是按著我們教中最嚴緊的教門、作了法利賽人。 |
| 26:6 | 現在我站在這裡受審、是因為指望 神向我們祖宗所應許的． |
| 26:7 | 這應許、我們十二個支派、晝夜切切的事奉 神、都指望得著．王阿、我被猶太人控告、就是因這指望。 |
| 26:8 | 神叫死人復活、你們為甚麼看作不可信的呢。 |
| 26:9 | 從前我自己以為應當多方攻擊拿撒勒人耶穌的名。 |
| 26:10 | 我在耶路撒冷也曾這樣行了．既從祭司長得了權柄、我就把許多聖徒囚在監裡．他們被殺、我也出名定案。 |
| 26:11 | 在各會堂、我屢次用刑、強逼他們說褻瀆的話．又分外惱恨他們、甚至追逼他們直到外邦的城邑。 |
| 26:12 | 那時、我領了祭司長的權柄和命令、往大馬色去。 |
| 26:13 | 王阿、我在路上、晌午的時候、看見從天發光、比日頭還亮、四面照著我、並與我同行的人。 |
| 26:14 | 我們都仆倒在地、我就聽見有聲音、用希伯來話、向我說、掃羅、掃羅、為甚麼逼迫我．你用腳踢刺是難的。 |
| 26:15 | 我說、主阿、你是誰。主說、我就是你所逼迫的耶穌。 |
| 26:16 | 你起來站著、我特意向你顯現、要派你作執事作見證、將你所看見的事、和我將要指示你的事、證明出來． |
| 26:17 | 我也要救你脫離百姓和外邦人的手。 |
| 26:18 | 我差你到他們那裡去、要叫他們的眼睛得開、從黑暗中歸向光明、從撒但權下歸向 神．又因信我、得蒙赦罪、和一切成聖的人同得基業。 |
| 26:19 | 亞基帕王阿、我故此沒有違背那從天上來的異象． |
| 26:20 | 先在大馬色、後在耶路撒冷、和猶太全地、以及外邦、勸勉他們應當悔改歸向 神、行事與悔改的心相稱。 |
| 26:21 | 因此、猶太人在殿裡拿住我、想要殺我。 |
| 26:22 | 然而我蒙 神的幫助、直到今日還站得住、對著尊貴卑賤老幼作見證．所講的、並不外乎眾先知和摩西所說、將來必成的事． |
| 26:22 | Having therefore obtained help of God, I continue unto this day, witnessing both to small and great, saying none other things than those which the prophets and Moses did say should come: |
| 26:22 | 然而我蒙神的帮助，直到今日还站得住，对着尊贵卑贱老幼作见证。所讲的，并不外乎众先知和摩西所说，将来必成的事。 |
| 來:13:6 | 所以我們可以放膽說、『主是 幫助 我的、我必不懼怕．人能把我怎麼樣呢。』 |
| 弗:6:13 | 所以要拿起 神所賜的全副軍裝、好在磨難的日子、抵擋仇敵、並且成就了一切、還能 站立得住 。 |
| 徒:10:43 | 眾先知 也為他作見證、說、凡信他的人、必因他的名、得蒙赦罪。 |
| 徒:24:14 | 但有一件事、我向你承認、就是他們所稱為異端的道、我正按著那道事奉我祖宗的 神、又信合乎律法的、和 先知 書上一切所記載的． |
| 羅:3:21 | 但如今 神的義在律法以外已經顯明出來、有律法和 先知 為證． |
| 路:24:27 | 於是從 摩西 和眾先知起、凡經上所指著自己的話、都給他們講解明白了。 |
| 路:24:44 | 耶穌對他們說、這就是我從前與你們同在之時、所告訴你們的話、說、 摩西 的律法、先知的書、和詩篇上所記的、凡指著我的話、都必須應驗。 |
| 徒:28:23 | 他們和保羅約定了日子、就有許多人到他的寓處來、保羅從早到晚、對他們講論這事、證明 神國的道、引 摩西 的律法和先知的書、以耶穌的事、勸勉他們。 |
| COBL | |
| 26:23 | 就是基督必須受害、並且因從死裡復活、要首先把光明的道、傳給百姓和外邦人。 |
| 26:24 | 保羅這樣分訴、非斯都大聲說、保羅、你癲狂了罷．你的學問太大、反叫你癲狂了。 |
| 26:25 | 保羅說、非斯都大人、我不是癲狂、我說的乃是真實明白話。 |
| 26:26 | 王也曉得這些事、所以我向王放膽直言、我深信這些事沒有一件向王隱藏的．因都不是在背地裡作的。 |
| 26:27 | 亞基帕王阿、你信先知麼、我知道你是信的。 |
| 26:28 | 亞基帕對保羅說、你想少微一勸、便叫我作基督徒阿。〔或作你這樣勸我幾乎叫我作基督徒了〕。 |
| 26:29 | 保羅說、無論是少勸、是多勸、我向 神所求的、不但你一個人、就是今天一切聽我的、都要像我一樣、只是不要像我有這些鎖鍊。 |
| 26:30 | 於是王、和巡撫、並百尼基、與同坐的人、都起來、 |
| 26:31 | 退到裡面、彼此談論說、這人並沒有犯甚麼該死該綁的罪。 |
| 26:32 | 亞基帕又對非斯都說、這人若沒有上告於該撒、就可以釋放了。 |
