| 24:1 | 约雅敬年间，巴比伦王尼布甲尼撒上到犹大。约雅敬服事他三年，然后背叛他。 |
| 24:2 | 耶和华使迦勒底军，亚兰军，摩押军，和亚扪人的军来攻击约雅敬，毁灭犹大，正如耶和华藉他仆人众先知所说的。 |
| 24:3 | 这祸临到犹大人，诚然是耶和华所命的，要将他们从自己面前赶出，是因玛拿西所犯的一切罪。 |
| 24:3 | Surely at the commandment of the LORD came this upon Judah, to remove them out of his sight, for the sins of Manasseh, according to all that he did; |
| 24:3 | 這禍臨到猶大人、誠然是耶和華所命的、要將他們從自己面前趕出、是因瑪拿西所犯的一切罪． |
| 王下:17:18 | 所以耶和华向以色列人大大发怒，从自己面前 赶出 他们，只剩下犹大一个支派。 |
| 王下:17:20 | 耶和华就厌弃以色列全族，使他们受苦，把他们交在抢夺他们的人手中，以致 赶出 他们离开自己面前， |
| 王下:23:27 | 耶和华说，我必将犹大人从我面前 赶出 ，如同赶出以色列人一般。我必弃掉我从前所选择的这城耶路撒冷和我所说立我名的殿。 |
| 王下:24:20 | 因此耶和华的怒气在耶路撒冷和犹大发作，以致将人民从自己面前 赶出 。 |
| 王下:21:2 | 玛拿西 行耶和华眼中看为恶的事，效法耶和华在以色列人面前赶出的外邦人所行可憎的事。 |
| 王下:21:11 | 因犹大王 玛拿西 行这些可憎的恶事比先前亚摩利人所行的更甚，使犹大人拜他的偶像，陷在罪里。 |
| 王下:21:16 | 玛拿西 行耶和华眼中看为恶的事，使犹大人陷在罪里，又流许多无辜人的血，充满了耶路撒冷，从这边直到那边。 |
| 王下:23:26 | 然而，耶和华向犹大所发猛烈的怒气仍不止息，是因 玛拿西 诸事惹动他。 |
| COBL | |
| 24:4 | 又因他流无辜人的血，充满了耶路撒冷。耶和华决不肯赦免。 |
| 24:5 | 约雅敬其馀的事，凡他所行的都写在犹大列王记上。 |
| 24:6 | 约雅敬与他列祖同睡。他儿子约雅斤接续他作王。 |
| 24:7 | 埃及王不再从他国中出来。因为巴比伦王将埃及王所管之地，从埃及小河直到伯拉河都夺去了。 |
| 24:8 | 约雅斤登基的时候年十八岁，在耶路撒冷作王三个月。他母亲名叫尼护施她，是耶路撒冷人以利拿单的女儿。 |
| 24:9 | 约雅斤行耶和华眼中看为恶的事，效法他父亲一切所行的。 |
| 24:10 | 那时，巴比伦王尼布甲尼撒的军兵上到耶路撒冷，围困城。 |
| 24:11 | 当他军兵围困城的时候，巴比伦王尼布甲尼撒就亲自来了。 |
| 24:12 | 犹大王约雅斤和他母亲，臣仆，首领，太监一同出城，投降巴比伦王。巴比伦王便拿住他。那时是巴比伦王第八年。 |
| 24:13 | 巴比伦王将耶和华殿和王宫里的宝物都拿去了，将以色列王所罗门所造耶和华殿里的金器都毁坏了，正如耶和华所说的。 |
| 24:14 | 又将耶路撒冷的众民和众首领，并所有大能的勇士，共一万人，连一切木匠，铁匠都掳了去。除了国中极贫穷的人以外，没有剩下的。 |
| 24:15 | 并将约雅斤和王母，后妃，太监，与国中的大官，都从耶路撒冷掳到巴比伦去了。 |
| 24:16 | 又将一切勇士七千人和木匠，铁匠一千人，都是能上阵的勇士，全掳到巴比伦去了。 |
| 24:17 | 巴比伦王立约雅斤的叔叔玛探雅代替他作王，给玛探雅改名叫西底家。 |
| 24:18 | 西底家登基的时候年二十一岁，在耶路撒冷作王十一年。他母亲名叫哈慕她，是立拿人耶利米的女儿。 |
| 24:19 | 西底家行耶和华眼中看为恶的事，是照约雅敬一切所行的。 |
| 24:20 | 因此耶和华的怒气在耶路撒冷和犹大发作，以致将人民从自己面前赶出。 |
