| 4:1 | 我们既然蒙怜悯，受了这职分，就不丧胆。 |
| 4:2 | 乃将那些暗昧可耻的事弃绝了，不行诡诈，不谬称神的道理。只将真理表明出来，好在神面前把自己荐与各人的良心。 |
| 4:3 | 如果我们的福音蒙蔽，就是蒙蔽在灭亡的人身上。 |
| 4:4 | 此等不信之人，被这世界的神弄瞎了心眼，不叫基督荣耀福音的光照着他们。基督本是神的像。 |
| 4:5 | 我们原不是传自己，乃是传基督耶稣为主，并且自己因耶稣作你们的仆人。 |
| 4:6 | 那吩咐光从黑暗里照出来的神，已经照在我们心里，叫我们得知神荣耀的光，显在耶稣基督的面上。 |
| 4:6 | For God, who commanded the light to shine out of darkness, hath shined in our hearts, to give the light of the knowledge of the glory of God in the face of Jesus Christ. |
| 4:6 | 那吩咐光從黑暗裡照出來的 神、已經照在我們心裡、叫我們得知 神榮耀的光、顯在耶穌基督的面上。 |
| 创:1:3 | 神说，要有 光 ，就有了光。 |
| 徒:26:18 | 我差你到他们那里去，要叫他们的眼睛得开，从 黑暗 中归向光明，从撒但权下归向神。又因信我，得蒙赦罪，和一切成圣的人同得基业。 |
| 彼前:2:9 | 惟有你们是被拣选的族类，是有君尊的祭司，是圣洁的国度，是属神的子民，要叫你们宣扬那召你们出 黑暗 入奇妙光明者的美德。 |
| 彼後:1:19 | 我们并有先知更确的豫言，如同灯照在暗处。你们在这豫言上留意，直等到天发亮晨星在你们 心里 出现的时候，才是好的。 |
| 林後:4:4 | 此等不信之人，被这世界的神弄瞎了心眼，不叫 基督荣耀福音的光 照着他们。基督本是神的像。 |
| COBL | |
| 4:7 | 我们有这宝贝放在瓦器里，要显明这莫大的力，是出于神，不是出于我们。 |
| 4:8 | 我们四面受敌，却不被困住。心里作难，却不至失望。 |
| 4:9 | 遭逼迫，却不被丢弃。打倒了，却不至死亡。 |
| 4:10 | 身上常带着耶稣的死，使耶稣的生，也显明在我们身上。 |
| 4:11 | 因为我们这活着的人，是常为耶稣被交于死地，使耶稣的生，在我们这必死的身上显明出来， |
| 4:12 | 这样看来，死是在我们身上发动，生却在你们身上发动。 |
| 4:13 | 但我们既有信心，正如经上记着说，我因信，所以如此说话。我们也信，所以也说话。 |
| 4:14 | 自己知道，那叫主耶稣复活的，也必叫我们与耶稣一同复活，并且叫我们与你们一同站在他面前。 |
| 4:15 | 凡事都是为你们，好叫恩惠因人多越发加增，感谢格外显多，以致荣耀归与神。 |
| 4:16 | 所以我们不丧胆。外体虽然毁坏，内心却一天新似一天。 |
| 4:17 | 我们这至暂至轻的苦楚，要为我们成就极重无比永远的荣耀。 |
| 4:18 | 原来我们不是顾念所见的，乃是顾念所不见的。因为所见的是暂时的，所不见的是永远的。 |
