| 12:1 | 我自夸固然无益，但我是不得已的。如今我要说到主的显现和启示。 |
| 12:2 | 我认得一个在基督里的人，他前十四年被提到第三层天上去。或在身内，我不知道。或在身外，我也不知道。只有神知道。 |
| 12:3 | 我认得这人，或在身内，或在身外，我都不知道。只有神知道。 |
| 12:4 | 他被提到乐园里，听到隐秘的言语，是人不可说的。 |
| 12:5 | 为这人，我要夸口。但是为我自己，除了我的软弱以外，我并不夸口。 |
| 12:6 | 我就是愿意夸口，也不算狂。因为我必说实话。只是我禁止不说，恐怕有人把我看高了，过于他在我身上所看见所听见的。 |
| 12:7 | 又恐怕我因所得的启示甚大，就过于自高，所以有一根刺加在我肉体上，就是撒但的差役，要攻击我，免得我过于自高。 |
| 12:8 | 为这事，我三次求过主，叫这刺离开我。 |
| 12:9 | 他对我说，我的恩典够你用的。因为我的能力，是在人的软弱上显得完全。所以我更喜欢夸自己的软弱，好叫基督的能力覆庇我。 |
| 12:10 | 我为基督的缘故，就以软弱，凌辱，急难，逼迫，困苦，为可喜乐的。因我什么时候软弱，什么时候就刚强了。 |
| 12:11 | 我成了愚妄人，是被你们强逼的。我本该被你们称许才是。我算不了什么，却没有一件事在那些最大的使徒以下。 |
| 12:12 | 我在你们中间，用百般的忍耐，藉着神迹奇事异能，显出使徒的凭据来。 |
| 12:12 | 我在你們中間、用百般的忍耐、藉著神蹟奇事異能、顯出使徒的憑據來。 |
| 12:12 | Truly the signs of an apostle were wrought among you in all patience, in signs, and wonders, and mighty deeds. |
| 林後:6:4 | 反倒在各样的事上，表明自己是神的用人，就如在许多的 忍耐 ，患难，穷乏，困苦， |
| 罗:15:18 | 除了基督藉我作的那些事，我什么都不敢题。只题他藉我言语作为，用 神迹奇事 的能力，并圣灵的能力，使外邦人顺服。 |
| 林前:9:1 | 我不是自由的麽。我不是 使徒 麽。我不是见过我们的主耶稣麽。你们不是我在主里面所作之工麽。 |
| 林前:9:2 | 假若在别人我不是 使徒 ，在你们我总是使徒。因为你们在主里正是我作使徒的印证 |
| COBL | |
| 12:13 | 除了我不累着你们这一件事，你们还有什么事不及别的教会呢。这不公之处，求你们饶恕我吧。 |
| 12:14 | 如今我打算第三次到你们那里去，也必不累着你们，因我所求的是你们，不是你们的财物。儿女不该为父母积财，父母该为儿女积财。 |
| 12:15 | 我也甘心乐意为你们的灵魂费财费力。难道我越发爱你们，就越发少得你们的爱麽。 |
| 12:16 | 吧了，我自己并没有累着你们，你们却有人说，我是诡诈，用心计牢笼你们。 |
| 12:17 | 我所差到你们那里去的人，我藉着他们一个人占过你们的便宜麽。 |
| 12:18 | 我劝了提多到你们那里去，又差那位兄弟与他同去。提多占过你们的便宜麽。我们行事，不同是一个心灵麽。不同是一个脚踪麽。（心灵或作圣灵）。 |
| 12:19 | 你们到如今，还想我们是向你们分诉。我们本是在基督里当神面前说话。亲爱的弟兄阿，一切的事，都是为造就你们。 |
| 12:20 | 我怕我再来的时候，见你们不合我所想望的，你们见我也不合你们所想望的。又怕有分争，嫉妒，恼怒，结党，毁谤，才言，狂傲，混乱的事。 |
| 12:21 | 且怕我来的时候，我的神叫我在你们面前渐愧。又因许多人从前犯罪，行污秽奸淫邪荡的事，不肯悔改，我就忧愁。 |
