| 2:1 | 我小子們哪、我將這些話寫給你們、是要叫你們不犯罪。若有人犯罪、在父那裡我們有一位中保、就是那義者耶穌基督． |
| 2:2 | 他為我們的罪作了挽回祭．不是單為我們的罪、也是為普天下人的罪。 |
| 2:3 | 我們若遵守他的誡命、就曉得是認識他。 |
| 2:4 | 人若說我認識他、卻不遵守他的誡命、便是說謊話的、真理也不在他心裡了。 |
| 2:5 | 凡遵守主道的、愛 神的心在他裡面實在是完全的、從此我們知道我們是在主裡面． |
| 2:6 | 人若說他住在主裡面、就該自己照主所行的去行。 |
| 2:7 | 親愛的弟兄阿、我寫給你們的、不是一條新命令、乃是你們從起初所受的舊命令．這舊命令就是你們所聽見的道。 |
| 2:8 | 再者、我寫給你們的是一條新命令、在主是真的、在你們也是真的．因為黑暗漸漸過去、真光已經照耀。 |
| 2:9 | 人若說自己在光明中、卻恨他的弟兄、他到如今還是在黑暗裡。 |
| 2:10 | 愛弟兄的就是住在光明中、在他並沒有絆跌的緣由。 |
| 2:11 | 惟獨恨弟兄的是在黑暗裡、且在黑暗裡行、也不知道往那裡去、因為黑暗叫他眼睛瞎了。 |
| 2:12 | 小子們哪、我寫信給你們、因為你們的罪藉著主名得了赦免。 |
| 2:13 | 父老阿、我寫信給你們、因為你們認識那從起初原有的。少年人哪、我寫信給你們、因為你們勝了那惡者。小子們哪、我曾寫信給你們、因為你們認識父。 |
| 2:14 | 父老阿、我曾寫信給你們、因為你們認識那從起初原有的。少年人哪、我曾寫信給你們、因為你們剛強、 神的道常存在你們心裡、你們也勝了那惡者。 |
| 2:15 | 不要愛世界、和世界上的事。人若愛世界、愛父的心就不在他裡面了。 |
| 2:16 | 因為凡世界上的事、就像肉體的情慾、眼目的情慾、並今生的驕傲、都不是從父來的、乃是從世界來的。 |
| 2:17 | 這世界、和其上的情慾、都要過去．惟獨遵行 神旨意的、是永遠常存。 |
| 2:18 | 小子們哪、如今是末時了．你們曾聽見說、那敵基督的要來、現在已經有好些敵基督的出來了．從此我們就知道如今是末時了。 |
| 2:19 | 他們從我們中間出去、卻不是屬我們的．若是屬我們的、就必仍舊與我們同在．他們出去、顯明都不是屬我們的。 |
| 2:20 | 你們從那聖者受了恩膏、並且知道這一切的事〔或作都有知識〕。 |
| 2:21 | 我寫信給你們、不是因你們不知道真理、正是因你們知道、並且知道沒有虛謊是從真理出來的。 |
| 2:22 | 誰是說謊話的呢．不是那不認耶穌基督的麼．不認父與子的、這就是敵基督的。 |
| 2:23 | 凡不認子的就沒有父．認子的連父也有了。 |
| 2:24 | 論到你們、務要將那從起初所聽見的存在心裡．若將從起初所聽見的存在心裡、你們就必住在子裡面、也必住在父裡面。 |
| 2:24 | Let that therefore abide in you, which ye have heard from the beginning. If that which ye have heard from the beginning shall remain in you, ye also shall continue in the Son, and in the Father. |
| 2:24 | 论到你们，务要将那从起初所听见的常存在心里。若将从起初所听见的存在心里，你们就必住在子里面，也必住在父里面。 |
| 約一:3:11 | 我們應當彼此相愛．這就是你們從 起初 所聽見的命令。 |
| 約二:1:6 | 我們若照他的命令行、這就是愛。你們從 起初 所聽見當行的、就是這命令。 |
| 約:14:23 | 耶穌回答說、人若愛我、就必遵守我的道．我父也必愛他、並且我們要到他那裡去、與他同 住 。 |
| COBL | |
| 2:25 | 主所應許我們的就是永生。 |
| 2:26 | 我將這些話寫給你們、是指著那引誘你們的人說的。 |
| 2:27 | 你們從主所受的恩膏、常存在你們心裡、並不用人教訓你們．自有主的恩膏在凡事上教訓你們．這恩膏是真的、不是假的．你們要按這恩膏的教訓、住在主裡面。 |
| 2:28 | 小子們哪、你們要住在主裡面．這樣、他若顯現、我們就可以坦然無懼．當他來的時候、在他面前也不至於慚愧。 |
| 2:29 | 你們若知道他是公義的、就知道凡行公義之人都是他所生的。 |
