| 單節注音 |
|
|
|
|
|
|
|
| 詩篇 : Psalms |
| 章 | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 |
| 148:1 | 你們要讚美耶和華、從天上讚美耶和華、在高處讚美他。 |
| 148:2 | 他的眾使者都要讚美他．他的諸軍都要讚美他。 |
| 148:3 | 日頭月亮、你們要讚美他．放光的星宿、你們都要讚美他。 |
| 148:3 | Praise ye him, sun and moon: praise him, all ye stars of light. |
| 148:3 | 日头月亮，你们要赞美他。放光的星宿，你们都要赞美他。 |
| 詩:136:8 | 他造 日頭 管白晝、因他的慈愛永遠長存． |
| 詩:136:9 | 他造 月亮 星宿管黑夜、因他的慈愛永遠長存． |
| 耶:31:35 | 那使 太陽 白日發光、使星月有定例、黑夜發亮、又攪動大海、使海中波浪匉訇的、萬軍之耶和華是他的名、他如此說、 |
| COBL | |
| 148:4 | 天上的天、和天上的水、你們都要讚美他。 |
| 148:5 | 願這些都讚美耶和華的名．因他一吩咐便都造成。 |
| 148:6 | 他將這些立定、直到永永遠遠．他定了命、不能廢去。〔廢去或作越過〕 |
| 148:7 | 所有在地上的、大魚和一切深洋、 |
| 148:8 | 火與冰雹、雪和霧氣、成就他命的狂風、 |
| 148:9 | 大山和小山、結果的樹木、和一切香柏樹、 |
| 148:10 | 野獸和一切牲畜、昆蟲和飛鳥、 |
| 148:11 | 世上的君王和萬民、首領和世上一切審判官、 |
| 148:12 | 少年人和處女、老年人和孩童、都當讚美耶和華。 |
| 148:13 | 願這些都讚美耶和華的名．因為獨有他的名被尊崇．他的榮耀在天地之上。 |
| 148:14 | 他將他百姓的角高舉．因此他〔因此他或作他使〕一切聖民以色列人、就是與他相近的百姓、都讚美他。你們要讚美耶和華。 |
|
|
|
|
|
 |
|
| 詩篇 : Psalms |
| 章 | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 |