| 16:1 | 我已將這些事告訴你們、使你們不至於跌倒。 |
| 16:2 | 人要把你們趕出會堂．並且時候將到、凡殺你們的、就以為是事奉 神。 |
| 16:3 | 他們這樣行、是因未曾認識父、也未曾認識我。 |
| 16:4 | 我將這事告訴你們、是叫你們到了時候、可以想起我對你們說過了。我起先沒有將這事告訴你們、因為我與你們同在。 |
| 16:5 | 現今我往差我來的父那裡去．你們中間並沒有人問我、你往那裡去。 |
| 16:6 | 只因我將這事告訴你們、你們就滿心憂愁。 |
| 16:7 | 然而我將真情告訴你們．我去是與你們有益的．我若不去、保惠師就不到你們這裡來．我若去、就差他來。 |
| 16:8 | 他既來了、就要叫世人為罪、為義、為審判、自己責備自己． |
| 16:9 | 為罪、是因他們不信我． |
| 16:10 | 為義、是因我往父那裡去、你們就不再見我． |
| 16:11 | 為審判、是因這世界的王受了審判。 |
| 16:12 | 我還有好些事要告訴你們、但你們現在擔當不了。〔或作不能領會〕 |
| 16:13 | 只等真理的聖靈來了、他要引導你們明白〔原文作進入〕一切的真理．因為他不是憑自己說的、乃是把他所聽見的都說出來．並要把將來的事告訴你們。 |
| 16:14 | 他要榮耀我．因為他要將受於我的、告訴你們。 |
| 16:15 | 凡父所有的、都是我的、所以我說、他要將受於我的、告訴你們。 |
| 16:16 | 等不多時、你們就不得見我．再等不多時、你們還要見我。 |
| 16:17 | 有幾個門徒就彼此說、他對我們說、等不多時、你們就不得見我．再等不多時、你們還要見我．又說、因我往父那裡去．這是甚麼意思呢。 |
| 16:18 | 門徒彼此說、他說等不多時、到底是甚麼意思呢．我們不明白他所說的話。 |
| 16:19 | 耶穌看出他們要問他、就說、我說等不多時、你們就不得見我、再等不多時、你們還要見我．你們為這話彼此相問麼。 |
| 16:20 | 我實實在在的告訴你們、你們將要痛哭、哀號、世人倒要喜樂．你們將要憂愁、然而你們的憂愁、要變為喜樂。 |
| 16:21 | 婦人生產的時候、就憂愁、因為他的時候到了．既生了孩子、就不再記念那苦楚、因為歡喜世上生了一個人。 |
| 16:22 | 你們現在也是憂愁．但我要再見你們、你們的心就喜樂了．這喜樂、也沒有人能奪去。 |
| 16:23 | 到那日、你們甚麼也就不問我了．我實實在在的告訴你們、你們若向父求甚麼、他必因我的名、賜給你們。 |
| 16:24 | 向來你們沒有奉我的名求甚麼、如今你們求就必得著、叫你們的喜樂可以滿足。 |
| 16:25 | 這些事、我是用比喻對你們說的．時候將到、我不再用比喻對你們說、乃要將父明明的告訴你們． |
| 16:26 | 到那日、你們要奉我的名祈求．我並不對你們說、我要為你們求父． |
| 16:27 | 父自己愛你們、因為你們已經愛我、又信我是從父出來的。 |
| 16:28 | 我從父出來、到了世界．我又離開世界、往父那裡去。 |
| 16:29 | 門徒說、如今你是明說、並不用比喻了。 |
| 16:30 | 現在我們曉得你凡事都知道、也不用人問你．因此我們信你是從 神出來的。 |
| 16:31 | 耶穌說、現在你們信麼。 |
| 16:32 | 看哪、時候將到、且是已經到了、你們要分散、各歸自己的地方去、留下我獨自一人．其實我不是獨自一人、因為有父與我同在。 |
| 16:32 | Behold, the hour cometh, yea, is now come, that ye shall be scattered, every man to his own, and shall leave me alone: and yet I am not alone, because the Father is with me. |
| 16:32 | 看哪，时候将到，且是已经到了，你们要分散，各归自己的地方去，留下我独自一人。其实我不是独自一人，因为有父与我同在。 |
| 約:4:21 | 耶穌說、婦人、你當信我、 時候將到 、你們拜父、也不在這山上、也不在耶路撒冷。 |
| 約:4:23 | 時候將到 、如今就是了、那真正拜父的、要用心靈和誠實拜他、因為父要這樣的人拜他。 |
| 約:16:2 | 人要把你們趕出會堂．並且 時候將到 、凡殺你們的、就以為是事奉 神。 |
| 約:16:25 | 這些事、我是用比喻對你們說的． 時候將到 、我不再用比喻對你們說、乃要將父明明的告訴你們． |
| 亞:13:7 | 萬軍之耶和華說、刀劍哪、應當興起、攻擊我的牧人、和我的同伴．擊打牧人、羊就 分散 ．我必反手加在微小者的身上。 |
| 太:26:31 | 那時、耶穌對他們說、今夜你們為我的緣故、都要跌倒．因為經上記著說、『我要擊打牧人、羊就 分散 了。』 |
| 可:14:27 | 耶穌對他們說、你們都要跌倒了．因為經上記著說、『我要擊打牧人、羊就 分散 了。』 |
| 約:20:10 | 於是兩個門徒回 自己 的住處去了。 |
| 約:8:16 | 就是判斷人、我的判斷也是真的．因為不是我獨自在這裡、還有差我來的父與我 同在 。 |
| 約:8:29 | 那差我來的、是與我 同在 ．他沒有撇下我獨自在這裡、因為我常作他所喜悅的事。 |
| COBL | |
| 16:33 | 我將這些事告訴你們、是要叫你們在我裡面有平安。在世上你們有苦難．但你們可以放心、我已經勝了世界。 |
