11:1 | 靈將我舉起、帶到耶和華殿向東的東門、誰知、在門口有二十五個人、我見其中有民間的首領押朔的兒子雅撒尼亞、和比拿雅的兒子毘拉提。 |
11:2 | 耶和華對我說、人子阿、這就是圖謀罪孽的人、在這城中給人設惡謀。 |
11:3 | 他們說、蓋房屋的時候尚未臨近、這城是鍋、我們是肉。 |
11:4 | 人子阿、因此、你當說豫言、說豫言攻擊他們。 |
11:5 | 耶和華的靈降在我身上對我說、你當說、耶和華如此說、以色列家阿、你們口中所說的、心裡所想的、我都知道。 |
11:6 | 你們在這城中殺人增多、使被殺的人充滿街道。 |
11:7 | 所以主耶和華如此說、你們殺在城中的人、就是肉、這城就是鍋.你們卻要從其中被帶出去。 |
11:7 | Therefore thus saith the Lord GOD; Your slain whom ye have laid in the midst of it, they are the flesh, and this city is the caldron: but I will bring you forth out of the midst of it. |
11:7 | 所以主耶和华如此说,你们杀在城中的人就是肉,这城就是锅。你们却要从其中被带出去。 |
結:24:3 | 要向這悖逆之家設比喻、說、主耶和華如此說、將 鍋 放在火上、放好了、就倒水在其中. |
結:24:6 | 主耶和華如此說、禍哉、這流人血的城、就是長鏽的 鍋 .其中的鏽未曾除掉.須要將肉塊從其中一一取出來.不必為他拈鬮。 |
結:24:10 | 添上木柴、使火著旺、將 肉 煮爛、把湯熬濃、使骨頭烤焦。 |
結:24:11 | 把 鍋 倒空坐在炭火上、使鍋燒熱、使銅燒紅、鎔化其中的污穢、除淨其上的鏽。 |
彌:3:3 | 喫我民的肉、剝他們的皮.打折他們的骨頭、分成塊子像要下 鍋 、又像釜中的肉。 |
結:11:9 | 我必從這城中 帶出你們去 、交在外邦人的手中、且要在你們中間施行審判。 |
COBL | |
11:8 | 你們怕刀劍、我必使刀劍臨到你們.這是主耶和華說的。 |
11:9 | 我必從這城中帶出你們去、交在外邦人的手中、且要在你們中間施行審判。 |
11:10 | 你們必倒在刀下.我必在以色列的境界審判你們.你們就知道我是耶和華。 |
11:11 | 這城必不作你們的鍋、你們也不作其中的肉.我必在以色列的境界審判你們. |
11:12 | 你們就知道我是耶和華、因為你們沒有遵行我的律例、也沒有順從我的典章、卻隨從你們四圍列國的惡規。 |
11:13 | 我正說豫言的時候、比拿雅的兒子毘拉提死了.於是我俯伏在地、大聲呼叫說、哎、主耶和華阿、你要將以色列剩下的人滅絕淨盡麼。 |
11:14 | 耶和華的話臨到我說、 |
11:15 | 人子阿、耶路撒冷的居民、對你的弟兄、你的本族、你的親屬、以色列全家、就是對大眾說、你們遠離耶和華罷、這地是賜給我們為業的。 |
11:16 | 所以你當說、耶和華如此說、我雖將以色列全家遠遠遷移到列國中、將他們分散在列邦內、我還要在他們所到的列邦、暫作他們的聖所。 |
11:17 | 你當說、主耶和華如此說、我必從萬民中招聚你們、從分散的列國內聚集你們、又要將以色列地賜給你們。 |
11:18 | 他們必到那裡、也必從其中除掉一切可憎可厭的物。 |
11:19 | 我要使他們有合一的心、也要將新靈放在他們裡面、又從他們肉體中除掉石心、賜給他們肉心. |
11:20 | 使他們順從我的律例、謹守遵行我的典章.他們要作我的子民、我要作他們的 神。 |
11:21 | 至於那些心中隨從可憎可厭之物的、我必照他們所行的報應在他們頭上.這是主耶和華說的。 |
11:22 | 於是基路伯展開翅膀、輪子都在他們旁邊.在他們以上、有以色列 神的榮耀。 |
11:23 | 耶和華的榮耀從城中上升、停在城東的那座山上。 |
11:24 | 靈將我舉起、在異象中藉著 神的靈、將我帶進迦勒底地、到被擄的人那裡.我所見的異象就離我上升去了。 |
11:25 | 我便將耶和華所指示我的一切事、都說給被擄的人聽。 |