1:1 | 保罗,西拉,提摩太,写信给帖撒罗尼迦在神我们的父,与主耶稣基督里的教会。 |
1:2 | 愿恩惠平安,从父神和主耶稣基督,归与你们。 |
1:3 | 弟兄们,我们该为你们常常感谢神,这本是合宜的。因你们的信心格外增长,并且你们众人彼此相爱的心也都充足。 |
1:4 | 甚至我们在神的各教会里为你们夸口,都因你们在所受的一切逼迫患难中,仍旧存忍耐和信心。 |
1:5 | 这正是神公义判断的明证。叫你们可算配得神的国,你们就是为这国受苦。 |
1:6 | 神既是公义的,就必将患难报应那加患难给你们的人。 |
1:7 | 也必使你们这受患难的人,与我们同得平安。那时,主耶稣同他有能力的天使从天上在火焰中显现, |
1:8 | 要报应那不认识神,和那不听从我主耶稣福音的人。 |
1:9 | 他们要受刑罚,就是永远沉沦,离开主的面和他权能的荣光。 |
1:9 | 他們要受刑罰、就是永遠沉淪、離開主的面和他權能的榮光. |
1:9 | Who shall be punished with everlasting destruction from the presence of the Lord, and from the glory of his power; |
帖前:5:9 | 因为神不是豫定我们 受刑 ,乃是豫定我们藉着我们主耶稣基督得救。 |
犹:1:4 | 因为有些人偷着进来,就是自古被定 受刑罚 的,是不虔诚的,将我们神的恩变作放纵情欲的机会,并且不认独一的主宰我们(我们或作和我们)主耶稣基督。 |
腓:3:19 | 他们的结局就是 沉沦 ,他们的神就是自己的肚腹,他们以自己的羞辱为荣耀,专以地上的事为念。 |
彼後:3:7 | 但现在的天地,还是凭着那命存留,直留到不敬虔之人受审判遭沈沦的日子,用火焚烧。 |
约:1:14 | 道成了肉身住在我们中间,充充满满的有恩典有真理。我们也见过他的 荣光 ,正是父独生子的荣光。 |
帖後:2:8 | 那时这不法的人,必显露出来。主耶稣要用口中的气灭绝他,用降临的 荣光 废掉他。 |
COBL | |
1:10 | 这正是主降临要在他圣徒的身上得荣耀,又在一切信的人身上显为希奇的那日子。(我们对你们作的见证,你们也信了。)。 |
1:11 | 因此,我们常为你们祷告,愿我们的神看你们配得过所蒙的召。又用大能成就你们一切所羡慕的良善,和一切因信心所作的工夫。 |
1:12 | 叫我们主耶稣的名在你们身上得荣耀,你们也在他们身上得荣耀,都照着我们的神并主耶稣基督的恩。 |