3:1 | 因此,我保罗为你们外邦人作了基督耶稣被囚的,替你们祈祷(此句乃照对十四节所加), |
3:2 | 掠必你们曾听见神赐恩给我,将关切你们的职分托付我, |
3:3 | 用启示使我知道福音的奥秘,正如我以前略略写过的。 |
3:4 | 你们念了,就能晓得我是深知基督的奥秘。 |
3:5 | 这奥秘在以前的世代,没有叫人知道,像如今藉着圣灵启示他的圣使徒和先知一样。 |
3:6 | 这奥秘就是外邦人在基督耶稣里,藉着福音,得以同为后嗣,同为一体,同蒙应许。 |
3:7 | 我作了这福音的执事,是照神的恩赐。这恩赐是照他运行的大能赐给我的。 |
3:8 | 我本来比众圣徒中最小的还小。然而他还赐我这恩典,叫我把基督那测不透的丰富,传给外邦人。 |
3:9 | 又使众人都明白,这历代以来隐藏在创造万物之神里的奥秘,是如何安排的。 |
3:10 | 为要藉着教会使天上执政的,掌权的,现在得知神百般的智慧。 |
3:10 | 為要藉著教會、使天上執政的、掌權的、現在得知 神百般的智慧. |
3:10 | To the intent that now unto the principalities and powers in heavenly places might be known by the church the manifold wisdom of God, |
弗:1:3 | 愿颂赞归与我们主耶稣基督的父神,他在基督里,曾赐给我们 天上 各样属灵的福气。 |
弗:1:21 | 远超过一切执政的, 掌权的 ,有能的,主治的,和一切有名的。不但是今世的,连来世的也都超过了。 |
弗:6:12 | 因我们并不是与属血气的争战,乃是与那些执政的, 掌权的 ,管辖这幽暗世界的,以及天空属灵气的恶魔争战。(两争战原都作摔跤)。 |
西:2:10 | 你们在他里面也得了丰盛。他是各样执政 掌权者 的元首。 |
西:2:15 | 既将一切执政的 掌权的 掳来,明显给众人看,就仗着十字架夸胜。 |
罗:11:33 | 深哉,神丰富的 智慧 和知识。他的判断,何其难测,他的踪迹,何其难寻, |
林前:2:7 | 我们讲的,乃是从前所隐藏,神奥秘的 智慧 ,就是神在万世以前豫定使我们得荣耀的。 |
COBL | |
3:11 | 这是照神从万世以前,在我们主基督耶稣里所定的旨意。 |
3:12 | 我们因信耶稣,就在他里面放胆无惧,笃信不疑的来到神面前。 |
3:13 | 所以我求你们,不要因我为你们所受的患难丧胆。这原是你们的荣耀。 |
3:14 | 因此,我在父面前屈膝, |
3:15 | (天上地上的各(或作全)家,都是从他得名) |
3:16 | 求他按着他丰盛的荣耀,藉着他的灵,叫你们心里的力量刚强起来, |
3:17 | 使基督因你们的信,住在你们心里,叫你们的爱心,有根有基, |
3:18 | 能以和众圣徒一同明白基督的爱,是何等长阔高深, |
3:19 | 并且知道这爱是过于人所能测度的,便叫神一切所充满的,充满了你们。 |
3:20 | 神能照着运行在我们心里的大力,充充足足的成就一切超过我们所求所想的。 |
3:21 | 但愿他在教会中,并在基督耶稣里,得着荣耀,直到世世代代,永永远远。阿们。 |