| 24:1 | 约雅敬年间，巴比伦王尼布甲尼撒上到犹大。约雅敬服事他三年，然后背叛他。 |
| 24:2 | 耶和华使迦勒底军，亚兰军，摩押军，和亚扪人的军来攻击约雅敬，毁灭犹大，正如耶和华藉他仆人众先知所说的。 |
| 24:3 | 这祸临到犹大人，诚然是耶和华所命的，要将他们从自己面前赶出，是因玛拿西所犯的一切罪。 |
| 24:4 | 又因他流无辜人的血，充满了耶路撒冷。耶和华决不肯赦免。 |
| 24:5 | 约雅敬其馀的事，凡他所行的都写在犹大列王记上。 |
| 24:6 | 约雅敬与他列祖同睡。他儿子约雅斤接续他作王。 |
| 24:7 | 埃及王不再从他国中出来。因为巴比伦王将埃及王所管之地，从埃及小河直到伯拉河都夺去了。 |
| 24:8 | 约雅斤登基的时候年十八岁，在耶路撒冷作王三个月。他母亲名叫尼护施她，是耶路撒冷人以利拿单的女儿。 |
| 24:9 | 约雅斤行耶和华眼中看为恶的事，效法他父亲一切所行的。 |
| 24:10 | 那时，巴比伦王尼布甲尼撒的军兵上到耶路撒冷，围困城。 |
| 24:11 | 当他军兵围困城的时候，巴比伦王尼布甲尼撒就亲自来了。 |
| 24:12 | 犹大王约雅斤和他母亲，臣仆，首领，太监一同出城，投降巴比伦王。巴比伦王便拿住他。那时是巴比伦王第八年。 |
| 24:12 | 猶大王約雅斤、和他母親、臣僕、首領、太監、一同出城、投降巴比倫王．巴比倫王便拿住他．那時、是巴比倫王第八年。 |
| 24:12 | And Jehoiachin the king of Judah went out to the king of Babylon, he, and his mother, and his servants, and his princes, and his officers: and the king of Babylon took him in the eighth year of his reign. |
| 耶:24:1 | 巴比伦王尼布甲尼撒将犹大王约雅敬的儿子耶哥尼雅和犹大的 首领 ，并工匠，铁匠从耶路撒冷掳去，带到巴比伦。这事以后，耶和华指给我看，有两筐无花果放在耶和华的殿前。 |
| 耶:29:1 | 先知耶利米从耶路撒冷寄信与被掳的祭司，先知，和众民，并生存的 长老 ，就是尼布甲尼撒从耶路撒冷掳到巴比伦去的。 |
| 耶:29:2 | （这在耶哥尼雅王和太后，太监，并犹大，耶路撒冷的 首领 ，以及工匠，铁匠都离了耶路撒冷以后。） |
| 结:17:12 | 你对那悖逆之家说，你们不知道这些事是什么意思麽。你要告诉他们说，巴比伦王曾到耶路撒冷，将其中的君王和 首领 带到巴比伦自己那里去。 |
| 王下:25:11 | 那时护卫长尼布撒拉旦将城里所剩下的百姓，并已经 投降 巴比伦王的人，以及大众所剩下的人，都掳去了。 |
| COBL | |
| 24:13 | 巴比伦王将耶和华殿和王宫里的宝物都拿去了，将以色列王所罗门所造耶和华殿里的金器都毁坏了，正如耶和华所说的。 |
| 24:14 | 又将耶路撒冷的众民和众首领，并所有大能的勇士，共一万人，连一切木匠，铁匠都掳了去。除了国中极贫穷的人以外，没有剩下的。 |
| 24:15 | 并将约雅斤和王母，后妃，太监，与国中的大官，都从耶路撒冷掳到巴比伦去了。 |
| 24:16 | 又将一切勇士七千人和木匠，铁匠一千人，都是能上阵的勇士，全掳到巴比伦去了。 |
| 24:17 | 巴比伦王立约雅斤的叔叔玛探雅代替他作王，给玛探雅改名叫西底家。 |
| 24:18 | 西底家登基的时候年二十一岁，在耶路撒冷作王十一年。他母亲名叫哈慕她，是立拿人耶利米的女儿。 |
| 24:19 | 西底家行耶和华眼中看为恶的事，是照约雅敬一切所行的。 |
| 24:20 | 因此耶和华的怒气在耶路撒冷和犹大发作，以致将人民从自己面前赶出。 |
