5:1 | 凡信耶稣是基督的,都是从神而生。凡爱生他之神的,也必爱从神生的。 |
5:2 | 我们若爱神,又遵守他的诫命,从此就知道我们爱神的儿女。 |
5:3 | 我们遵守神的诫命,这就是爱他了。并且他的诫命不是难守的。 |
5:4 | 因为凡从神生的,就胜过世界。使我们胜了世界的,就是我们的信心。 |
5:5 | 胜过世界的是谁呢。不是那信耶稣是神儿子的麽。 |
5:6 | 这藉着水和血而来的就是耶稣基督。不是单用水,乃是用水又用血。 |
5:7 | 并且有圣灵作见证,因为圣灵就是真理。 |
5:8 | 作见证的原来有三,就是圣灵,水,与血。这三样也都归于一。 |
5:9 | 我们既领受人的见证,神的见证更该领受了。(该领受原文作大)。因神的见证,是为他儿子作的。 |
5:10 | 信神儿子的,就有这见证在他心里。不信神的,就是将神当作说谎的。因不信神为他儿子作的见证。 |
5:11 | 这见证,就是神赐给我们永生,这永生也是在他儿子里面。 |
5:12 | 人有了神的儿子就有生命。没有神的儿子就没有生命。 |
5:13 | 我将这些话写给你们信奉神儿子之名的人,要叫你们知道自己有永生。 |
5:14 | 我们若照他的旨意求什么,他就听我们。这是我们向他所存坦然无惧的心。 |
5:15 | 既然知道他听我们一切所求的,就知道我们所求于他的无不得着。 |
5:16 | 人若看见弟兄犯了不至于死的罪,就当为他祈求,神必将生命赐给他。有至于死的罪,我不说当为这罪祈求。 |
5:17 | 凡不义的事都是罪。也有不至于死的罪。 |
5:18 | 我们知道凡从神生的必不犯罪。从神生的必保守自己,(有古卷作那从神生的必保护他),那恶者也就无法害他。 |
5:18 | We know that whosoever is born of God sinneth not; but he that is begotten of God keepeth himself, and that wicked one toucheth him not. |
5:18 | 我們知道凡從 神生的必不犯罪.從 神生的必保守自己〔有古卷作那從 神生的必保護他〕、那惡者也就無法害他。 |
约一:2:29 | 你们若知道他是公义的,就知道凡行公义之人都是 他所生的 。 |
约一:3:9 | 凡从神生的就不犯罪,因神的道(原文作种)存在他心里。他也不能犯罪,因为他是由神生的。 |
雅:1:27 | 在神我们的父面前,那清洁没有玷污的虔诚,就是看雇在患难中的孤儿寡妇,并且 保守 自己不沾染世俗。 |
约一:2:13 | 父老阿,我写信给你们,因为你们认识那从起初原有的。少年人哪,我写信给你们,因为你们胜了那 恶者 。小子们哪,我曾写信给你们,因为你们认识父。 |
COBL | |
5:19 | 我们知道我们是属神的,全世界都卧在那恶者手下。 |
5:20 | 我们也知道神的儿子已经来到,且将智慧赐给我们,使我们认识那位真实的,我们也在那位真实的里面,就是在他儿子耶稣基督里面。这是真神,也是永生。 |
5:21 | 小子们哪,你们要自守,远避偶像。 |